"للرجال فقط" - Translation from Arabic to Turkish

• sadece erkekler
• sadece erkeklere
• Men Only
• sadece beylere

- Çaylak. Seni de davet ederdim. Malesef, sadece erkekler gelebilir.
كنتُ لأدعوكَ ولكن لسوء الحظ السهرة للرجال فقط

Ülkemde sanırım sadece erkekler kâğıt oynar.
أعتقد ، بأن للرجال فقط يلعبون البطاقات في بلادي

Yani, işin tuhafı hamamın sadece erkekler için olmasıydı.
أعني , الغريب بالأمر أن الحمام كان للرجال فقط

Bu sadece erkeklere özel bir grup.
هذه مجموعة للرجال فقط

Bu sadece erkeklere açık bir deney Bay Chase.
هذه تجربه للرجال فقط سيد(تشيس)

Men Only'in, Amerika'da satılan bir milyonuncu sayısını kutlamak istiyorum.
أود أن أقترح نخباً نخب النسخة رقم مليون التي بيعت من مجلة للرجال فقط في الولايات المتحدة الأمريكية

Departmanı sadece beylere açarız böylece hanımlarına hediye alırken seçenekleri olur.
سوف نفتح القسم للرجال فقط بحيث ربما قد تساعدهم في البحث عن الهدايا لزوجاتهم

Ne yani, sadece erkekler mi uçak uçurabilir?
ماذا، مسموح للرجال فقط أن يقودوا الطائرات

Hem o kulübe sadece erkekler girebiliyor, hatırladın mı?
الى جانب ذلك , الناد للرجال فقط , أتتذكرين ؟

İşin ucunda risk olmayınca... pilot olmam senin için sorun değil... ama tabii tehlikeli görevler sadece erkekler içindir.
كلا انتظري لحظة - هل تظن يناسبني أن أكون طيارة بينما لا شيء يستحق الجهد ؟ - لكن المهام الخطرة للرجال فقط ؟

Kusura bakma. Ordu politikası sadece erkekler için.
آسف, لكن سياسة الجيش تنص أنه للرجال فقط

Hiç olmazsa bunu yap. Yapamam. sadece erkekler.
كلا لا يمكنني للرجال فقط,العسكريون

sadece erkekler, evet. Biraz rap oturumu. Büyük.
نعم , جلسة نقاش للرجال فقط عظيم

sadece erkekler için.
إنها للرجال فقط

Parti sadece erkeklere.
هذه للرجال فقط

Men Only'nin yeniden başlatılmasını anlatmak için buradayım.
إنني هنا لأكلمكم حول إعادة إطلاق مجلة "للرجال فقط

Ama sadece beylere özeldir.
ولكنه للرجال فقط.