"للرقابة" - Translation from Arabic to Turkish

• sansür
• madde
• kontrollü
• Dairesi'ne
• sansürlenmeden

Bundan dolayı, kullandığınız kelimeler, ifşa ettiğiniz cildiniz, ...yalnızca yayın ağının uyguladığı sansür nedeniyle problemliydi.
ولهذا، فالكلمات التي استعملتها والتعري الذي قمتِ به لم تكن مشكلة سوى وفقًا للرقابة

Ve Tunus'ta, sansür aslında Mayıs'ta yeniden başladı -- Başkan Bin Ali zamanındaki kadar yoğun olmasa da.
وفي تونس، عادت الرقابة للظهور فعلياً في مايو -- ليست بشكل مقارب للرقابة الصارمة التي كانت تجري تحت حكم بن علي.

Ne zaman sansür ve baskı uygulayacaklardı?
ومتى تفسح المجال للرقابة والقمع ؟

Yakın zaman içinde, elime büyük miktarda bir çeşit madde geçecek.
أنا على وشك الحصول على كمية ضخمة من مادة خاضعة للرقابة.

Sizi fuhuşa teşvik ve devlet kontrollü ilaç bulundurmaktan tutukladığımızı da haber verirsiniz.
أعلمه أننا نحتجزك للقوادة وحيازة مواد خاضعة للرقابة.

1 0.000 doların üzerindeki işlemler doğrudan Vergi Dairesi'ne bildirilir.
أى إستثمار بمبلغ يفوق عشرة ألاف دولار يبلغ فوراً للرقابة

İşte bu, sevgili izleyiciler, bir kaç dakika boyunca sansürlenmeden izleyebileceğiniz bazı görüntüleri görmeniz için tek şansınız.
هذا بلدي المشاهدين الأعزاء، هو ربما مرة واحدة في فرصة العمر لبضع دقائق غير الخاضعة للرقابة المواد أن نرى،

Bu, sinsice yayılan özelleştirilmiş sansür rejimi.
هذا نِظام مُتَعدّي، ومُخصص للرقابة.

Devlet tarafından üretimi yasak olan madde üretimi ikinci dereceden suç sayılıyor.
جدول التصنيع الثاني للمواد الخاضعة للرقابة هي جريمة من الدرجة الثانية

Üzerinde madde bulundurma ve satışından dolayı sabıkası olan bir suçlu.
لقد كان كريب معروف لديه الحق بـِ حيازة و بيع مادة خاضعة للرقابة

Sana kontrollü yatıştırıcı vermemi istiyorsan nedenini bilmeliyim.
تريدني أن أعطيكي مهدئ للرقابة و لا اعلم لماذا

3. kategori kontrollü bir madde.
إنّه مسجّل في جدول الثلاث مواد الخاضعة للرقابة

10.000 doların üzerindeki işlemler doğrudan Vergi Dairesi'ne bildirilir.
أى إستثمار بمبلغ يفوق عشرة ألاف دولار يبلغ فوراً للرقابة

İşte bu, sevgili izleyiciler, bir kaç dakika boyunca sansürlenmeden izleyebileceğiniz bazı görüntüleri görmeniz için tek şansınız.
أن مشاهدي الكرام ، و فرصة ربما فريدة من نوعها بضع دقائق غير الخاضعة للرقابة المواد أن نرى،