Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"للرهبان في الدير" - Translation from Arabic to Turkish
-
manastırın keşişlerine
| Ben üç aylıkken annem beni manastırın keşişlerine terk etmiş. | Open Subtitles | تركتني والدتي للرهبان في الدير عندما كان عمري ثلاثة أشهر. |
| Ben üç yaşındayken annem beni manastırın keşişlerine terk etmiş. | Open Subtitles | تركتني والدتي للرهبان في الدير عندما كان عمري ثلاثة أشهر. |