Alsın bu "rock'n roll" sığıntısını ooh bebeğim, azad etsin! | Open Subtitles | تأخذ هذا اللاجيء للروك أند رول حبيبي .. اجعلني حرة |
Aslında punk rock geleneğinden geldim. | TED | في الواقع، انا اتيت من فرقة للروك المشاكسين. |
Polka çalıyorum çünkü Cronauer'ın çaldığı rock roll parçaları bir kesim askere hitap etmiyordu. | Open Subtitles | ان اقوم بإذاعة موسيقى البولكا لأنى اعتقد ان هناك قطاع معين من الرجال لم يستمتعوا بإذاعة كروناور لموسيقى للروك اند رول |
Bir gün rock yıldızı olmak istiyorum ama benim şartlarım altında. | Open Subtitles | اريد ان اصبح نجماً للروك يوما ما ولكن بشروطى |
rock star köpekleri hariç... Ve de rock star valizleri. | Open Subtitles | دون غحتساب شهرتها كنجم للروك و الأمتعة المرافقة |
Yapamayız, kardeşim. rock 'n' roll'da bir seviye vardır... | Open Subtitles | لا يمكنني القيام بذلك , أختي , هناك مستوى واحد للروك آند رول |
Sex Pistols rock'n'Roll'un mutlak sonu olacaktı. | Open Subtitles | النهاية المؤكدة للروك أند رول وهو ما ظننته |
Tamam! Bunu bitirdiğimize göre biraz rock için hazır mısınız? | Open Subtitles | الآن وقد انتهى هذا العرض ,هل أنتم مستعدين للروك |
Ne cüretle kendinize rock and Roll Hall of Fame dersiniz? | Open Subtitles | لا تعرفون؟ كيف تجرؤن وتطلقوا على أنفسكم الصالة الفخرية للروك آند رول؟ |
Ona tutkuyla bağlıydım o ise rock tutkunuydu. | Open Subtitles | لقد بدأت اميل الية... كما يتمايل هو اثناء رقصه للروك.. |
Bir rock konserinde gitarist yere yığılmış. | Open Subtitles | -اي تشتت وذعر ؟ عازف جيتار انهار في حفل للروك |
Rolling Stones rock'n Roll Kampı. | Open Subtitles | معسكر فرقة "ذا رولينج ستونز" للروك آند رول الخيالي |
93'te. rock'n roll'un en iyi zamanı. | Open Subtitles | فى 93 افضل جماعة للروك اند رول |
Bir katta rock 'n' roll. | Open Subtitles | مثل أن يكون هناك طابق للروك أند رول |
Eğer Elvis ve Buddy Holly rock'n Roll'un, Âdem ile Havva'sı ise ve Bruce Springsteen, Zekeriya'sı ise Iggy Pop, Methuselah'ı ise ve tabii ki Neil Young da Ezekiel'i ise o zaman Dewey Cox acaba nesi oluyor? | Open Subtitles | إذا كان ألفيس وبودي هولي قابيل وهابيل للروك أند رول وبروس سبرينجستين ... زكريا |
Lima, Ohio, rock and Roll'a hazırlan. | Open Subtitles | ليما بمقاطعة أوهايو , استعدو للروك "KISS |
Bir rock grubuna katıldığını söylemişti. | Open Subtitles | لقد قال بأنه كان في فرقة موسيقية للروك |
Yarın seni alışverişe çıkaracağım tabii sen kadını Hıristiyan rock konserine götürmek istemiyorsan. | Open Subtitles | لا , لا حسنا سوف أخذك معى للتسوق غدا بالاضافه سوف نذهب الى حفله " كريستيان " للروك |
Sevişmeye, ilaç olmamasına ve rock 'n' Roll'a. | Open Subtitles | للجنس لا للمخدرات و للروك اند رول |
Ben de hip-hop sevmem, ama bazen rock dinlerim. | Open Subtitles | لا أحب الهيب هوب لكن أحيانا أستمع للروك |