"للرياضة" - Translation from Arabic to Turkish

• spor
• spora
• sporun
• sporla
• Sports
• sporlarının

spor ya da korunma amacıyla hiç ateş ettiniz mi?
هل أطلقت النار للرياضة أو الدفاع عن النفس من قبل؟

Benzer şekilde, spor ve atletizm arasındaki yakınlığı makinelerin sınırlarını zorlayacak algoritmalar üretmek için kullanıyoruz.
وبالمثل، نحن نستخدم هذا التناظر الوظيفي للرياضة والألعاب الرياضية لإنشاء خوارزميات جديدة لآلات لدفعها نحو حدودها.

HT: Bir başka kamera. Genellikle spor müsabakaları için kullanılır.
ثوماس هيلم: هذا كاميرا أخرى. إنها تستعمل عادة للرياضة.

Enerjimizi spora, bahçıvanlığa... ve müsaade ettikleri ölçüde kültürel çalışmalara harcayacağız.
سنركز طاقتنا للرياضة وزراعة الأشجار جميع النواحى الثقافية بقدر ما يهتموا

Eminim arkadaşın bu sporun finansal yönüyle hiç ilgilenmiyordur.
أنا مُتأكد أن صديقُكِ ليس مُهتماً بالجانِب المالي للرياضة.

Don tekrar sporla ilgilenmeye başlamış görünüyor.
فإنه يبدو ان دون قد تشوق للرياضة مرة أخرى

Bu sadece kadınları küçük düşürmek değil, spor adına da aykırı...
-أجل هذا ليس إهانة للمرأة فقط و لكنه سيء للرياضة أيضاً

Kızlarla ilgili bir spor dergisine yazıyordum spor için yani, ama bir tenisçiyle yapılacak röportajım vardı.
كنت أكتب في مجلة رياضية نسائية لو كنت تصدقين هذا كنت أكتب للرياضة لكن كلفت بالكتابة لمقابلة لاعبة تنس

Ama yüksekokulum spor değerlendirme dersiyle doluydu.
ولكن تقديري للرياضة كان كاملا في كليتي البسيطة

Ama direnişin asıl parçası Directv HD tamamen spor paketi.
لكن الوجبة الرئيسية الحقيقة تلفاز مباشر عالي الوضوح للرياضة

Şu dünya çapındaki spor şeyinin şeyi paketi var işte.
حصلت على واحدة من هؤلاء من العالمية للرياضة شيء شيء أدوات التي أوصى بها أبوك هذه البطولة الكورية لكرة السلة

Pek spor hayranı sayılmam, tabii eğer sorduğunuz buysa.
أنا لست ميالة جداً للرياضة إذا كان هذا ماتسأله

Milwaukee'deki bir spor barında .üç sarhoşun canına okuması sayesinde aydınlanan bir maço.
وغد مسترجل تلقى صفعة كبيرة مقدمة من 3 سكرانين ضربوني بشدة خارج حانة للرياضة في ميلوواكي

Pekala, miting yarın Pawnee spor Binası'nda yapılacak.
إذا السباق سيُعقَد غدًا في مبنى باونى للرياضة

Bir kurt adam sürüsü tarafından spor niyetine avlanmak kadar kötü değil.
. انها ليست سيئة كما يقول الحصول على ملاحقة . مجموعه من مستذئبين للرياضة

spor konusuna U dönüşü.
الأولى صعب عليه أن يُعيد الموضوع للرياضة

Enerjimizi spora, bahçıvanlığa... ve müsade ettikleri ölçüde kültürel çalışmalara harcayacağız.
سنركز طاقتنا للرياضة وزراعة الأشجار جميع النواحى الثقافية بقدر ما يهتموا

Görünüşte enerjimizi spora, bahçe işlerine ve her türlü kültürel etkinliğe harcayacağız.
سنركز طاقتنا للرياضة وزراعة الأشجار جميع النواحى الثقافية بقدر ما يهتموا

En genç Dünya Şampiyonu ve kendi döneminde, bu sporun gördüğü en iyi atlamacı.
‫وفي يومه هذا، هو أبرز قافز ‫سبق للرياضة أن شاهدته على الإطلاق

İtiraf etmeliyim ki, bazen keşke sporla daha ilgili olsan dedim ama sırf bu yüzden dolayı paylaşabileceğimizden fazlasını elde ettik.
في بعض الأحيان أتمنّى لو كنت أكثر تلهّفاً للرياضة ولكن ذلك فقط لنجد شيئاً آخر نستطيع مشاركته.

Fox Sports benimle TV'de röportaj yapmak istiyor.
هاى هاى خمنوا؟ قناة فوكس للرياضة تريد اجراء مقابلة معى على التلفاز

Bayan Tascioni Bay Fassel'i taciz etmekten tutuklandı, ...Erebos sporlarının CEO'su ve davalı Braddock Üniversitesi'nde konuşma yapıyordu ve ...soruşturma için çağrılmıştı.
اُعتقلت الآنسة تاسيوني لمضايقتها للسيد فاسل ... المدير التنفيذي لشركة إيربوس للرياضة والمدعي كان متحدثًا في جامعة برادوك