Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"للرَفْع" - Translation from Arabic to Turkish
-
vince
-
uçurma
| Denizaltından vince. | Open Subtitles | الغواصة للرَفْع. |
| Denizaltından vince. Aşağıya indir! | Open Subtitles | للرَفْع إنخفضْ بعيداً |
| Muhteşem Monty herhangi birini uçurma yeteneğini geliştirdi. | Open Subtitles | مونتي، الرائعون طوّرَ القدرة للرَفْع أي واحد. |
| Orası belirsiz ve Cupertino uçurma becerisini kontrol edemiyormuş. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك غير حاسمُ، وكوبيرتينو ما كَانتْ مسيطرةَ قدرتِه للرَفْع. |