Son yedi yıldır, Hava Kuvvetleri, Yıldız Geçidi adıyla bilinen bir uzaylı cihazı aracılığıyla başka gezegenlere ekipler göndermekte. | Open Subtitles | للسبع سنوات الماضية , القوات الجوية كانت ترسل فرقها لكواكب أخرى عن طريق جهاز فضائي معروفة باسم بوابة النجوم |
Lars Hesselboe yedi yıldır başbakan. | Open Subtitles | لارس هيسيلبو رئيس الوزراء للسبع سنوات المنصرمة |
yedi yıldır bizimle çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد عملت لدينا للسبع سنوات الأخيرة |
Sayın Başkan, son yedi yıldır Cheyenne Dağı'nda sürdürdüğümüz bir program hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla burada bulunuyorum. | Open Subtitles | الرئيس , أنا هنا لإعلامك بشكل سريع عن برنامج كنا نديره من جبل (شايان) للسبع سنوات الماضية |
Bu yüzden de Tom Brand, bu kuruma yedi yıl boyunca ev sahipliği yapmaya karar verdi. | Open Subtitles | و هذا هو سبب أن (توم براند) وافق على إستضافة هذا الحفل للسبع سنوات المقبلة |
Bu yüzden de Tom Brand, bu kuruma yedi yıl boyunca ev sahipliği yapmaya karar verdi. | Open Subtitles | و هذا هو سبب أن (توم براند) وافق على إستضافة هذا الحفل للسبع سنوات المقبلة |
Ken de son yedi yıldır. | Open Subtitles | وكين للسبع سنوات الماضية |
- Son yedi yıldır, öyle mi? | Open Subtitles | - للسبع سنوات الماضية ؟ ؟ -- |