Bir firma hisse başına 25 cente söz verip gerçekte hisse başına 40 cent verirse hisse değeri artar ve sizin de artar. | TED | في كل مرة تقول شركة للجمهور أنهم سيقدمون 25 سنتًا للسهم وتلك الشركة تقدم 40 سنتًا للسهم، ذلك السهم يرتفع وكذلك أسهمكم. |
Eğer 10 dolardan 100 hisse almışsan ve sonra 5 dolardan 100 daha almışsan 200 hissenin tanesi yedi buçuk dolara gelir. | Open Subtitles | إذا كنت تملك 100 سهم بـ 10 دولارات, و حصلت على 100 آخرون بمقابل 5 دولارات يكونوا 200 سهم بمقابل 7.50 دولار للسهم الواحد |
hisse başına 5 peni verdim ama hala satan yok. | Open Subtitles | لازال , ولا حتى بـ 5 بنس للسهم مالذي يحدث ؟ |
Üçüncü devrenin sonlarındayız .yeni isimleri Eğri Ok'lar şaşırtıcı bir performans sergiliyor. | Open Subtitles | لقد تأخرنا في الربع الثالث والسبك الجديد للسهم المحدد يضع جهوداً مفاجئة |
Sizinle tanışmak çok güzeldi Bayan Smoak. - Lütfen Arrow'a selamlarımızı iletin. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك يا آنسة (سموك) الرجاء تبليغ تحياتنا للسهم. |
Öglen saat birde, hissenin adedini 4,5 dolardan açtik gece biri üç geçe ise 18 dolari geçmisti. | Open Subtitles | عند الساعة الواحدة افتتحنا البيع بسعر 4.5 دولار للسهم عند الساعة الواحدة و النصف ارتفع سعر السهم لـ 18 دولاراً |
Sadece şirket binamız bile hisse başı 2 dolardan fazla eder. | Open Subtitles | المباني وحدها تساوي أكثر من 2 دولار للسهم |
Bak, seni hisse başı 3 dolar daha zengin edeyim diye binlerce sayfa bilim teknik zımbırtısı inceledim ben. | Open Subtitles | أنظر ، إعكف على 1000 صفحة من بكالوريا علمية تقنية لأتمكن من جعلك غنيا بـ3 دولارات للسهم |
İsterse bir hisse 13 sent olsun umrumda değil, almıyorum Danny. | Open Subtitles | لا يهمني اذا كانت 13 سنت للسهم , انا لا اريد الشراء داني |
Arz öncesi var olan 1,5 milyon hisseye ilave olarak, 9 dolardan dört yüz bin ...hisse daha arz edilmeli. | Open Subtitles | بمليون ونصف سهم جاهز قبل العرض، سنودّ بيع 400 ألف سهم إضافي للعامة بـ9 دولارات للسهم. |
hisse başı 10 dolar, çünkü ikiniz beni yenebileceğinizi düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | بعشر دولارات للسهم , لأن لو ظننتما .أن بوسعكما هزيمتي , فإنكما لاتقدران |
Çünkü bizim gerçek teklifimiz hisse başı 20 dolar ve yatırımcın kim umrumuzda değil, sırf senin kıskancın için bundan daha fazla ödemelerine imkan yok. | Open Subtitles | لأن عرضُنا الحقيقي هو عشرونَ للسهم ،ولا يهمُنا من هو مستثمرك محالٌ تمامًا أن يدفعَ أكثر من ذلك |
Günümüz... Şirket yarın hisse başına 18 dolarla halka arz edilecek. | Open Subtitles | سيعلن عن الصفقة وهي 18 دولاراً للسهم غداً |
Değerlendirme sonrasında, hisse başına 11 dolar almayı başardık. | Open Subtitles | إنتظار الإلتزام المهني، لقد فض الأمر... في 11 دولارًا للسهم. |
- Şu anda hisse başına 32-34 arası olmasını bekliyoruz. 7,2 milyon hisse 868 milyon değerinde eder. | Open Subtitles | ـ في هذه المرحلة نتأمل في نسبة مشاركة تتراوح بين 32 إلى 34 ، بقيمة 7.2 مليون للسهم وهذا ما يعطينا قيمة تقدر بــ868 مليون |
Taş koleksiyonum için Ok ucu yapmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت احاول ان اصنع راس للسهم من مجموعة الاحجار التي لديّ |
Bir Ok aldım, yayı gerdim nefes aldım, ellerimi sabitleştirdim ve oku fırlattım. | Open Subtitles | سحبت سهماً شددت وتر القوس... أخذتُ نفَساً، ثبّتُّ يدي وأطلقت العنان للسهم |
Ok'a ulaşmak için ikisine de gereksiniminiz var. | Open Subtitles | تحتاج كلاهما للوصول للسهم |
Arrow'un dostu, bizim de dostu-- | Open Subtitles | أي صديق للسهم فهوصديق.. |
Green Arrow oyuncakları yokmuş ama. | Open Subtitles | ليس لديهم أي دمى للسهم الأخضر |
oglen saat birde, hissenin adedini 4,5 dolardan actik gece biri uc gece ise 18 dolari gecmisti. | Open Subtitles | عند الساعة الواحدة افتتحنا البيع بسعر 4.5 دولار للسهم عند الساعة الواحدة و النصف ارتفع سعر السهم لـ 18 دولاراً |