| Müşterime o senaryoyu neden yolladığını söyler söylemez memnuniyetle. | Open Subtitles | من دواعي سروري، طالما تخبرني بالهدف من إرسالك للسيناريو |
| Bu arada, senaryoyu okuyup, oynamam... kanuna aykırı sayılmaz, değil mi? | Open Subtitles | بالمناسبة، تمثيلي وقراءتي للسيناريو لن يعد انتهاكا للقانون، أليس كذلك؟ |
| Bu sabah senaryoyu yeniden yazdılar. | Open Subtitles | .يا رجل، لدي بعض الأخبار السيئة .. لقد قامو بإعادة كتابة للسيناريو هذا الصباح |
| İki hafta içerisinde çekimlere başlayacağız burada olmamızın temel nedeni notlar ve düzeltmeler tarafından mahvedilmiş senaryoya komik şeyleri geri katmak. | Open Subtitles | نبدأ التصوير في خلال اسبوعين ونحن هنا بالأساس لمحاولة تزويد بعض الكوميديا نعود للسيناريو |
| Orjinal senaryoya geri dönmeliyiz. | Open Subtitles | علينا العودة للسيناريو الرئيسي |
| Araziler ise muhteşem Bizim senaryo için. | Open Subtitles | التخطيط رهيب للسيناريو |
| "En kötü senaryo için hazırlıklı olun." | Open Subtitles | "كن مستعد دائما للسيناريو الاسوء" |
| Bir sonraki senaryoya geçtiğimizde ise geri dönme imkânımız yok. | Open Subtitles | وعندما ننتقل للسيناريو التالي، فلا يمكنك العودة، مايعني، بمجرد أن يسأل السؤال... |
| - senaryo için hazır değilim... | Open Subtitles | -لستُ مستعداً للسيناريو ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 