| Sonuç olarak, sen sinemaya benim haricimde... herkesle gidiyorsun | Open Subtitles | إذن, ببساطة, ما تقوله هنا أنت تذهب للسينما مع أي أحد عداي |
| Kuzenimle sinemaya gittim, sonra da yemek yedik. | Open Subtitles | -كانت جيدة ذهبت للسينما مع ابن عمي ثم خرجنا لتناول العشاء |
| Eliot'la sinemaya gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أذهب للسينما مع اليوت؟ |
| Al şunu, arkadaşlarınla sinemaya gidersin. | Open Subtitles | ها أنتِ، أذهبي للسينما مع أصدقائك |
| Arkadaşlarımla sinemaya, lütfen? | Open Subtitles | للسينما مع أصدقائي ، رجاءً؟ |
| "Kızlarla sinemaya gittik" nasıl? | Open Subtitles | ..ما رأيك في "ذهبت للسينما مع البنات" |
| - Çünkü arkadaşlarımla sinemaya gitmek istiyorum da. | Open Subtitles | -شيلا) ) لأنني أريد الذهاب للسينما مع أصدقائي |
| Hiromi ile sinemaya gideceğim. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للسينما "مع "هيرومى |
| "Annemle sinemaya gidiyoruz!" | Open Subtitles | ".. سأذهب للسينما مع أمـ" |
| Jill'le sinemaya gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب للسينما مع (جيل). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 