"للسيّاح" - Translation from Arabic to Turkish

• turistlere
• turist
• turistik
• turistler

Evi badana yapıp, yazın turistlere kiralamak istiyorum.
أريد دهن الجدران وتأجير البيت للسيّاح هذا الصيف

Aileleri tarafından, genellikle zengin Arap turistlere satılmışlar.
بيعت من قِبل أسرها , للسيّاح العرب الأثرياء غالباً .

Cennetteki turistlere ucuz Ford Pinto'ları kiralayacaksın.
أنت ستأجر السيارات للسيّاح في الجنة

...geçen hafta otoparkta öldürülen turist olayında da baş şüphelimiz.
أيضاً هو مشتبهنا الأول بجريمة القتل بالأسبوعِ الماضي. للسيّاح بمرآب الوقوف.

Birkaç turist patlamanın hemen öncesinde veya sonrasında fotoğraflar çekmiş. Hepsi de farklı açılardan.
هناك العديد من الصور للسيّاح قبل وبعد حدوث الانفجار جميع الصور من زوايا مُـختلفة

Burası turistik yol değil.
هذا الطريق ليس للسيّاح

Bazı kişiler genç kızları kaçırıp... ..uyuşturucu vererek ve zorlayarak o kısacık yaşamlarında... ..onlara Arap turistler için fahişelik yaptırıyorlar.
بعض الناس يديرون نصف الطريق هناك للشابّات لديهم المجبرين أو المخدرين إلى إنفاق حياتهم القصيرة كعاهرات للسيّاح العرب

Hipnoz saçmalığını turistlere sakla.
إجعل التنويم المغناطيسي هذا للسيّاح

Magnezyum hemen alev alır, özellikle de sokak satıcılarının turistlere sattığı maytaplarda bulunan potasyum kloratla birleştiğinde.
المغنيسيوم يحترق بسرعة، لاسيّما حينما يُخلط مع كلوريد البوتاسيوم الموجود في لعبة المشررة النارية التي تُباع بواسطة تجّار الشارع للسيّاح.

Bu işte turistlere yer yok.
لا مكان للسيّاح في هذا العمل

Gözü dönmüş, silahlı bir adamın Avustralya'nın ücra köşelerinde turistleri avladığı iddialarına rağmen, İngiliz turist Paul Hammersmith önce Wolf Creek Bölgesi'ndeki bir dizi faili meçhul cinayette "olası sanık" olarak addedildi.
{\cH00ffff}على الرغم من دعاويه حول وجود صائد مُسلح للسيّاح ..في المناطق النائية الإسترالية إلا أن السائح البريطاني

turist işi olduğunu sanmıyorum.
كنت أعتقد أنّه شيئٌ للسيّاح

Sıradan turistik bir ziyaret yeri.
! ياله من مكان جاذب للسيّاح

turistler için ilgi çekici tabii.
أمرٌ ممتع بالنسبة للسيّاح بالتأكيد.

turistler için bir av köşkü.
نُزُل للصيد للسيّاح.