şerif'e olanlardan sonra bir arada kalmamız daha güvenli olur. | Open Subtitles | بعد ما حدث للشريف من الأأمن لو بقينا معاً جميعا |
şerif ve yardımcılarına iyi para ödüyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا ندفع مبالغ كبيرة للشريف ومساعدوه |
Ne yapalım yani? şerife ya da bir üst yetkiliye raporunuzu verin. | Open Subtitles | هذا ليس من اختصاصي لماذا لاتذهب للشريف او نائبه لأنجاز العمل ؟ |
Bu sayede şerife bir mail atıp nerede olduğumuzu bildirebilirim. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة استطيع أن أرسل للشريف رسالة عن مكان تواجدنا |
Şerifin arabasını korumakla gerçekten çok özel bir görev yapıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تقومون بعمل خاص جداً بحراسة السيارة للشريف |
Ne? Şerifin ve adli tıp ekibinin buraya gelmesi gerek. | Open Subtitles | نحتاج للشريف و فريق الجرائم هنا |
Oraya 2:00 gibi varırsak, geldiği zaman şerif treni karşılayabilir. | Open Subtitles | لو وصلنا هناك الساعه الثانيه فيمكن للشريف مقابله القطار عند وصوله |
şerif'e Kral'ın İngiltere'ye nereden ve ne zaman gelmeyi planladığını söylemeye geldi. | Open Subtitles | هو قدم هنا ليقول للشريف أين الملك يخطط ليقيم متى هو سيعود إلى إنجلترا |
Bir şerif yardımcısı olmasına rağmen kendisini önemli bir avukat olarak tanıtıyor. | Open Subtitles | كمحام شهير بينما هو مجرد شرطي نائب للشريف |
J.J., indiğimiz zaman şerif ve yardımcılarına bu işi gizli tutmanın önemini açıklar mısın? | Open Subtitles | جي جي,عندما نهبط هلا شرحت للشريف برونر و معاونيه أهمية ان نبقي الأمر طي الكتمان |
Bir daha böyle taşkınlık yaparsanız Bay Bragg şerif Stringer'in uygun göreceği her şekilde sizi susturmasını isteyeceğim. | Open Subtitles | أي أنفعال اخر مثل هذا سيد براغ سوف أعطي السلطة للشريف سترينجير لإسكاتك بأي طريقة يراها مناسبة |
Hayır, şerif Conroy ile konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا .. انا لست مهتمة بالتحدث للشريف كونري |
Bu kızı şerife götür. Kendisi kaçak. | Open Subtitles | رد ، خذ هذه الفتاة للشريف فأنها هاربة |
şerife onu vurduğumu söyle. | Open Subtitles | قل للشريف إنني أطلقت الار عليه |
İşte bir şerife yakışır bir oyun. | Open Subtitles | توجد لعبة للشريف |
Ama adamlarιndan biri arazime girmeye ya da ineklerime dokunmaya kalkarsa... ya da o dükkana bir şey yaparsa... şerife, valiye veya Birleşik Devletler başkanιna gitmem. | Open Subtitles | ولكن اذا حاول اي من رجالك تخطى ارضي او لمس ماشيتي ... او قام بعمل اي شئ لمخزني لن الجأ للشريف او الحاكم او لرئيس الولايات المتحدة |
Bay Wheeler bu paketi şerife getirmemi söyledi. | Open Subtitles | السيد "ويلر" أرسلها للشريف |
Size ve o şeytan şerife lanet olsun! | Open Subtitles | تباً لك و للشريف اللعين! |
Şerifin yanına gitsek iyi olacak. | Open Subtitles | يجب أن نذهب للشريف بهذا |