"للصدفه" - Translation from Arabic to Turkish

• şansa

Fakat insan hayatının bu kadar şansa dayandığı, bir ortamda, düşünmeden edemiyorsunuz
ومازال مع بقاء الكثير من أوقاتنا في الحياه متروك للصدفه لا يمكنك أن تمنع نفسك من النظر للخلف و التعجب

Babam için anlamı çok büyük olurdu ve onu tanıyorsanız kendi ardından kadeh kaldırmak da dahil hiçbir şeyi şansa bırakmayacağını bilirsiniz.
كان سيعني الكثير لوالدي ولو عرفتم طباعه ستعرفون أنه لا يترك شيئاً للصدفه بما في ذلك الخبز المحمص في جنازته

Hiçbir şey şansa bırakılmadı.
لم يترك شيئ للصدفه

Hiçbir şey şansa bırakılmayacaktı.
اليوم لن يُترك شيئاً للصدفه

Hiçbir şeyi şansa bırakmayın.
ولا تتركوا شيء للصدفه.

..hiçbir şeyi şansa bırakmıyorlar.
ولا يتركون اى شئ للصدفه