"للضحايا" - Translation from Arabic to Turkish

• Kurban
• kurbanlar
• kurbanlara
• Kurbanların
• kurbanın
• kurbanlarla
• kurbanları
• Kurbanlarını

Bir anıt mezar dikmek için önce 1 milyon Kurban seçmelisin...
، لبناء نصب تذكارى للضحايا . أولاً تختار مليون ضحية

Kurban seçiminden işkence ve gömme şekline kadar her aşamada çok titiz davrandığı için, ilk üç cinayetten paçayı sıyırdı.
السبب الذي يجعله يهرب بثلاث جرائم قتل هو انه كان حريصا على التفاصيل في كل مرحلة من اختياره للضحايا

kurbanlar arasında tekrarlanan örnekleri bulmak için kullanıyorum.
أستخدمه لمعرفة الأنماط المحتملة لتحديد متوسط للضحايا المُنتظرين

kurbanlar kumral ya da sarışınsa onlar da elenecek.
ان كان للضحايا شعر بني أو اشقر فقط استبعديهم من اللائحة

kurbanlara bir silah ya da alet ile zarar verilmiş.
الأضرار الي حدثت للضحايا حدثت بأستعمال آلة حادة أو بسلاح

Fakat bu kez, genç bir gazeteci ve Kurbanların arkadaşı, bu ölümlerle ilgili gerçeği ortaya çıkarmayı amaçladı.
لكن هذه المرة، تكفلت صحفية شابّة بجانب أصدقاء للضحايا بالكشف عن حقائق جرائم القتل تلك،

kurbanın beyin kökündeki hücrelerden beslenerek bilgi toplarlar.
إنهم يجمعون المعلومات بالتغذي على الخلايا الدماغية للضحايا

O türden bir görüntüyü mümkün kılacak bir bağlantım yok kurbanlarla.
نوع الإتصال للضحايا والذي يمكن أن يسبّب إمكانية للرؤية.

kurbanları, ürkütücü manşetler gibi kalıplara sokmaya eğilimliyiz: kendine zarar veren kadınlar, "defolu mal"lar.
نحن نميل لوضع صورة نمطية للضحايا كعناوين مروعة نساء مدمرين أنفسهم، بضائع تالفة

% 95 eminim. Kurban 1, 2, 3 ve 5.
أنا متأكد بنسبة 95 بالمئة أنّ هذه تعود للضحايا الأولى، الثانية، الثالثة والخامسة.

Zanlının Kurban seçimini neden değiştirdiğini, fahişeleri öldürmeyi bırakıp kulüplere gitmeye başlamasına neyin neden olduğunu hala bilmiyoruz.
ا زلنا لا نعرف ما الذي جعل الجاني يغير سبب اختياره للضحايا ما الذي جعله يتوقف عن قتل العاهرات و ينتقل للملاهي

Kurban seçiminde bir önemi olmasa gerek.
فعلى الأرجح أن هذا ليس عاملاً في اختياره للضحايا

kurbanlar ve zaman çizgileri konferans odasında sizi bekliyor.
لدي لوح للضحايا و تسلسل زمني متواجد على الشاشات في قاعة المؤتمرات

Ve biz de, onu, siz ve diğer kurbanlar için bulmaya geldik.
و نحن جئنا اليك لنجده ، لك و للضحايا الاخرين

Dünya çapında bir sosyal adalet projesi, kurbanlara ses ve itibarlarını verecek bir belgesel üzerinde çalışıyoruz.
إنه مشروع عدالة اجتماعية عالمى ونحن الان نعمل على انتاج فيلم وثائقى ليكون صوتا للضحايا ويمنحهم الكرامة

Suçluları bulmaya odaklanıp, günlerimizi geçirdik ve sonra bunun bizi kurbanlara ve ailelerine yaklaştıracağını düşündük.
نحن نركز يوما بعد يوم خارجا على العثور على المجرم، وبعد ذلك نحن نقول لأنفسنا أنه سوف تجلب إغلاق للضحايا وأسرهم.

Hastanede kurbanlara çiçek vermeniz gerekiyor.
عليك أن تكون بالمشفى تُسلم الورود للضحايا

Raporlara göre Kurbanların çığlık sesleri duyulmuş.
وهناك تقارير تقول ان هناك من سمع صراخ للضحايا

Kurbanların parkta, markette, kilisede çekilmiş gizli fotoğrafları,..
صور صريحة وواضحة للضحايا في الحديقة, دكان البقالة

Altı kurbanın toksikoloji raporları geldi.
تقارير اختبارات فحص السمية للضحايا الستة عادت

kurbanlarla yaptığımız görüşmeleri karşılaştırdık.
قمنا بمقارنة الملاحظات للضحايا الذين تكلمنا معهم

kurbanları yeterince koruyacak ve suçluları cezalandıracak yasaların yetersizliği.
قلة التشريعات والقوانين التى توفر حماية كافية للضحايا ومعاقبة الجناة

Ön kapıyı kırmak bir mesaj yollar. Kurbanlarını ürkütmeye çalışıyor.
إقتحامه من الباب الأمامي يوجه رسالة للضحايا محاولاً إرعابهم