Aynı şekilde, bazı teknolojileri de başkasına transfer edebiliriz. Mesela yemek envanterini Şefe. | TED | وبنفس الطريقة، تحدثنا عن إعادة تنظيم بعض التقنيات لترفع التقارير لشخص آخر، مثل إرسال قائمة جرد الأطعمة للطاهي. |
Ama garson, Şefe iltifatlarla geldi. | Open Subtitles | لكن النادل جاء و أرسل تحياتهم للطاهي |
- Şefe söylerim. | Open Subtitles | سأنقل هذا للطاهي |
- Şefe söylerim. | Open Subtitles | سأنقل هذا للطاهي |
Öbür Şefe ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث للطاهي الآخر؟ |
Şefe iyi dileklerimi iletin. | Open Subtitles | تحياتي للطاهي -عمت مساءً ، (بونين ) |
- Şefe talimatları verdim. | Open Subtitles | -لقد أعطيت للطاهي التعليمات |
Şefe takdirlerimi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | تحيّتي للطاهي. |
- Şefe! | Open Subtitles | - للطاهي |
- Şefe! | Open Subtitles | - للطاهي |