| ...ayrıca sahte sağlık ürünlerine lüzumsuz şekilde bal konulmasına ve çayın yanında sıkıntıdan götürülen bala. | Open Subtitles | الإضافات الغير ضرورية للعسل في المنتجات الصحية الزائفة وكذلك إضافة البشر للعسل في الشاي |
| İtfaiyecileri takip eden hatunlardır! Sinek ve bal ikilisi gibi! - Arı, Otis. | Open Subtitles | إنهن فاتنات ينجذبن لرجال الإطفاء كما ينجذب الذباب للعسل |
| Aslında kimse niye bu kayısı tadını bırakıp bal tadını almak istediğimizi bilmiyor. | Open Subtitles | .. طعمه بعيداً عن المشمش أقرب للعسل .. |
| Tabii ki hayır. Janet, oğlun bal işine girmekte kararsızmış! | Open Subtitles | ابنك ليس واثقاً أنه يريد للعسل |
| Bil diye söylüyorum, sade krema sevmeseydim cebinde bal taşımayacaktın ve bu sorunu çözememiş olacaktık... | Open Subtitles | لعلمك ، رغبتي في الحصول على كريما عادية، هي سبب حملك للعسل في جيبك و لم نكن قط لنجد حلا ، لهذا... |
| Arının vızıldaması için bal kokusuna ihtiyacı vardır. | Open Subtitles | النحل يحتاج للعسل ليبقى يطن |
| Hiç komik değilsin! bal işine gireceksin. | Open Subtitles | أنت لست مضحكاً ستذهب للعسل |
| Arı ve bal ikilisi. - Neyse işte! | Open Subtitles | النحل , أوتيس النحل للعسل |
| bala giden arılar gibi yürüyoruz. | Open Subtitles | ها نحنا ذا كالنحل بالنسبه للعسل |
| İleride bunun yerine "bala gelen arılar" desen daha iyi olur. | Open Subtitles | ربما في المستقبل يجب عليكِ القول "النحلات للعسل." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 