| hayır işi yapıyoruz burada, bedava bilet diye bir şey yok. | Open Subtitles | ,حسنا, إنها للعمل الخيري لذا لن يكون هناك أي تذاكر مجانية |
| En son hayır işi yaptıklarında, paranın neredeyse yarısı kayboldu ama nedense organizatörlerde yeni spor ayakkabılar belirdi. | Open Subtitles | المرة السابقة جمعوا النقود للعمل الخيري وبالكاد أصبح نصفها مفقودا و بعدها بدأ المنظمون بالظهور بأحذية رياضية جديدة |
| - hayır işi gösteriş işi değildir! | Open Subtitles | للعمل الخيري, و ليس للتفاخر - أهلا, أيها الغريب |
| Robert, bir günlüğüne hayır işi için açacağız evi ve bitecek. | Open Subtitles | (روبرت)، سنفتح البيت للعامة يوم واحد للعمل الخيري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 