"للعيون" - Translation from Arabic to Turkish

• Göz
• gözler
• gözlere
• gözlerinin

Ve 17. doğumgünümde sahte Göz muayenemden sonra doktor doğum günüm olduğunu fark etti.
و في عيد ميلادي السابع عشر، بعد إختباري الزائف للعيون ، مختص العيون لاحظ أن اليوم يوافق عيد ميلادي.

Mama Jane ve Theresa gibi kişilerle karşılaştığımız yer olan Büyük Rift Vadisi boyunca 100 tane Göz kliniği kurarak işe başladık.
بدأنا بتجهيز مئة عيادة للعيون عبر وادي الصدع العظيم، حيث التقينا بأشخاص مثل ماما جاين وتيريزا.

gözler için delik açsak bir sıkıntı olur mu acaba?
أتسائل ما اذا كان لا مشكلة في وجود فتحات للعيون

Tamam bunu Gören gözler'e söyleyeceğim, eminim o olaylarla ilgilenmek isteyecektir.
حسناً. سأقوم بتمرير هذه المعلومة للعيون فقط انا متأكد انه يريد الحصول عليها في الحال

Şu gözlere bir bakın. Davetkar bakışlar. Bir de şubenin verdiklerine bakın.
أنظر للعيون عيون السرير وانظر لما أعطاني القسم

Evet, saçı gözlerinin önüne geldiği için sağa sola çarpıyordu bu yüzden onu köşedeki berbere götürdüm.
نعم , كان لي الانفجارات للعيون وكذلك فأخذته إلى الحلاق ركنية.

Delhi'de çalıştığımız hastane bu, Schorff Göz Vakıf Hastanesi
تلك هي المستشفي التي نتعاون معها في دلهي, مستشفى سكروف الخيري للعيون

Çok iyi donanımı olan bir pediatrik Göz hastalıkları merkezi. ki, Ronald McDonald vakfının katıları ile kuruldu, Yani aslında
وهو مركز مجهز جيدا للعيون متخصص للأطفال وقد تم تجهيزه جزئيا كهدية من مؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية.

Ben de onun Manhattan Göz ve Kulak Servisi'ni aradım.
وقد اتصلت به في مستشفى مانهاتن للعيون والأذن

Açık uçuk bir mor tonu gözü yormaz. Göz kliniğine uygun olur.
اللون الأرجواني مريح للعيون في عيادة العيون

Görüyorsun ki, burun ve Göz kısmını tam olarak aklında tutamamış.
كما ترى فهي لم تصل للعيون الصحيحة أو الأنف

Herkesin bildiğinin aksine Kate, gözler yalan söyler.
عكس ماهو متوقع يا كيت يمكن للعيون أن تكذب

gözler de öyle. Söylememe izin verirseniz, en çekiciler.
بالنسبة للعيون تجذب بقوة اذا يمكنني ان اقول ذلك

Bayan Sibley, hassas gözler için bir görüntü değil bu.
آه، السيدة سيبلي، ليس مشهدا للعيون الحساسة.

Yani Gören gözler'in Bilgi Ağını bunlarla uğraşmak zorunda bırakıyorlar demek, ha?
إذن هذا هو العمل الحقيقي لـ (للعيون فقط) ؟

Henüz değil ama Gören gözler için yeterli şeyler var burada. Böylece kamuoyu baskısı yaratabiliriz.
ليس بعد ، ولكن هنا ما يكفي (للعيون فقط) لزيادة الضغط عليه في العلن

- Gittiğimiz yerde görmek için gözlere ihtiyacımız olmayacak.
حيث نحن ذاهبون لن نحتاج للعيون ، لكى نرى

gözlere ihtiyacı vardı.
لقد كانت بحاجة للعيون

Sistemin hiçbir zorluğu yok ve aslında olan gözlerinin resmini çekmek.
النظام غير مؤذي... واقعاً، طريقة عمله هي مجرد التقاط صورة للعيون

Elimdeki tek şey gözlerinin resimleri.
كل ما لدي هو صور للعيون