| Duvarları çok yüksek yapmışsınız. Duvarlar. Duvarlar... çok yüksek. | Open Subtitles | انت تبني جدران مرتفعة للغاية. ماذا افعل هنا؟ |
| çok tedirginim. Ya sözleri unutursam? | Open Subtitles | يا إلهي,سوف أكون متوترة للغاية ماذا إذا نسيت الكلمات؟ |
| Bu çok eğlenceli olacak. - Servis bölümündeki tüm çocuklara... mastürbasyon yaptım. | Open Subtitles | سيكون الحفل ممتعا للغاية ماذا فعلت حتى حصلت عليها? |
| çok etkilendim. Size başka ne öğrettiler? | Open Subtitles | أنا مُنبهر للغاية ماذا يُعلّمونكِ خلاف ذلك؟ |
| Ve hedef prensiplerine sadık kalmaya karar verdiğinde göreviniz çok kötü bir hâl alır. | Open Subtitles | و عندما يقرر الهدف التمسك بمبادئه تجد أن المهمة تتخذ مساراً سيء للغاية ماذا ؟ |
| Teague kardeşler çok şanslıymış. | Open Subtitles | الأمر الذي يجعل الإخوة محظوظين للغاية . ماذا , هنالك من نجي من الظغط ؟ |
| Bu çok gaddarca. Ne yapacaksın? | Open Subtitles | تلك كانت طريقةً قاسيةً للغاية ماذا ستفعل؟ |
| Hayır, hayır asansörün buraya gelişi bir dakikadan fazla sürer. - Merdivenler de çok yavaş. - Ne yapalım o zaman? | Open Subtitles | لا،لا سيستغرق الأمر أكثر من دقيقة للخروج من هنا عن طريق المصعد والسلالم بطيئة للغاية ماذا سنفعل إذا؟ |
| Bu çok iyi. Bütün yollarda ne demek? | Open Subtitles | هذا عظيم للغاية ماذا يعني "بقيت معها حتى النهاية" ؟ |
| çok fazla bilgi var. | Open Subtitles | معلومات كثيرة للغاية ماذا أفعل؟ |
| çok komiksin yahu. İçine bir şey girmiş sanki. | Open Subtitles | انتِ ظريفة للغاية ماذا حلَ بكِ ؟ |
| Seni burada görmek çok güzel. Burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | تسرني رؤيتك للغاية ماذا تفعلين هنا ؟ |
| çok ortalık yerde. Polisleri ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | إنه مكشوف للغاية ,ماذا عن الشرطة؟ |
| Evet, bence de. Sadece çok sıkıcı. Ya Max? | Open Subtitles | أجل, أنا أوافق, لكنه ممل للغاية, ماذا عن (ماكس) ؟ |
| - çok komik. | Open Subtitles | هذا مضحك للغاية ماذا تريد؟ |
| Wyatt, Sen anne çok sinirli yapıyoruz. Burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ْ(وايات) أنت توتر ماما للغاية ماذا نفعل هنا ؟ |
| çok kötü, Liss. - Ne oldu? | Open Subtitles | أنها سيئة للغاية ماذا حدث؟ |
| - çok yakın. - Ne? | Open Subtitles | قريبان للغاية ماذا ؟ |
| İşin aslı ben de çok yoğunum Kepner. | Open Subtitles | أوتعلمين (كيبنر) ؟ ، أنا مشغول للغاية ماذا لديك لتقوليه؟ |
| Parçanız çok başarılı oldu, ...Budapeşte'de son üç günde yaşanan beş intihar olayında! | Open Subtitles | إنها مقطوعة موسيقية ناجحة للغاية ...ماذا يمكنك أن تعلّق على حوادث الانتحار الخمسة... في "بودابست" في الأيام الثلاثة الماضية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 