Beni çok mutlu ettin anne. | Open Subtitles | لقد جعلتيني سعيداً للغاية يا أمّي. |
Bunlara razı oldum, çünkü... Beni çok seviyordu, Sidonie. | Open Subtitles | و قد وافقت على ذلك لأنه (كان يعشقني للغاية يا (سيدوني |
Beni çok mutlu ettin, sevgilim. | Open Subtitles | -جعلتيني سعيداً للغاية يا عزيزتي |
Ve umarım çok ama çok mutlu olursun hayatım. | Open Subtitles | وأتمنى أن تكوني سعيدة للغاية يا أعز مالدي |
Çünkü çok ama çok kötü bir iş yapıyorum, kızım. | Open Subtitles | إني أقوم بعمل سيء للغاية يا فتاة |
Beni çok istiyorsan, Blade? İşte burdayım. | Open Subtitles | تريدني سيّئ للغاية يا بليد ؟ |
Hadi dans edelim. Beni çok zor bir duruma soktun, Milla. | Open Subtitles | فلنرقص لقد وضعتني في موقف صعب للغاية يا (ميلا) |
Beni çok kararsız bir duruma soktun Sarah. | Open Subtitles | أنتِ تضعينني في موقف (خطير للغاية يا (سارة. |
Beni çok zor duruma sokuyorsun, Alex. | Open Subtitles | أنت تضعني بموقف صعب للغاية يا (أليكس) |
Bu söylediklerin Beni çok etkiledi Oswald. | Open Subtitles | هذا مؤثر للغاية يا (أوزوالد) |
Ben, çok ama çok komik biriyim. Aman Tanrım! | Open Subtitles | أنا مضحكة للغاية يا للهول |
Dostum, Denge çok ama çok ateşli adamım. Sanki ateşli bir safkan at gibi. | Open Subtitles | تبا يا رجل ان (تيمبرانس)مثيرة للغاية يا رجل ان جسمها منسق جدا |
Dostum, çok ama çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا متأسف للغاية يا صاح. |
çok ama çok zor, Ted. | Open Subtitles | وهو حقاً امر صعب للغاية يا "تيد" |
Ona güvendiğini biliyorum Ama Bethay Mayfair çok ama çok kötü şeylerin sorumlusu Taylor. | Open Subtitles | (أعلم أنكِ وثقتي بها ، لكن (بيثاني مايفير (كانت مسئولة عن بعض الأمور السيئة للغاية يا (تايلور |