"للفاتيكان" - Translation from Arabic to Turkish

• Vatikan

Vatikan'a John Knox'a karşı olan savaşta destek olmaları için gidiyorum.
إني ذاهبه للفاتيكان لأطلب منهم اموالا لأشن حربا ضد جون نوكس

Vatikan'a olan ziyaretin, Elizabeth'le aramda bazı sorunlara neden oldu.
رحلتك للفاتيكان قد تسببت ببعض من المشاكل لي مع انجلترا

Julius, ihtişam ve güzellik sayesinde sonsuza dek güncel kalacak bir Vatikan hayal eden bir adamdı ve haklıydı.
كان يوليوس رجلاً وضع تصورا للفاتيكان حتى يبقي مواكبا للعصر للأبد بعظمته و جماله، و كان على حق.

Polis kamyonunun plakasında Vatikan vardı
لقد وجدنا أن لوحة الأرقام على سيارة البوليس تشير إلى أنها تابعة للفاتيكان

Vatikan için önemli bir haberim var. Önemi burada bulunmamın gereğini kanıtlar.
لدي معلومات للفاتيكان تبرر اقتحامي المكان

Vatikan'ın resmi olmayan infaz ekibi...
فرقة التنفيذ الغير رسمية التابعة للفاتيكان

O da, Vatikan Bölüm XIII'ün karşı kozu.
إنه الوقت الرابحة للقسم الثالث عشر التابع للفاتيكان

Yaklaşık 13 km ötede küçük bir havaalanı var... Orada Vatikan'a ait bir jet var.
هناك طائرة نفاثة تابعة للفاتيكان على بعد 13 كم من هنا شمالاً

Vatikan'a tekrar kiliseye dönebilmek için yalvaran düzinelerce mektup yazmış.
لقد كتب دزينة خطابات للفاتيكان لإلتماس الصفح من الكنيسة.

Buradan 20 dakika uzaklıkta, bir Vatikan jeti hazır bekliyor.
طائرة تابعة للفاتيكان تنتظر على بُعد 20 دقيقة من هنا. أتوافق أن تأتي معي ؟

Vatikan'ın mali durumu senin sorumluluğunda!
الأمور المالية للفاتيكان هي من مسؤولياتك

Sevgili Vatikan'ımızın tarihçisi olarak üzülerek söylüyorum ki bahsedilen elbiseler ne yazık ki amacımızın çok dışında güzel bakirelerin üstünde kalmadı.
وكما المؤرخ للفاتيكان الحبيب, انه واجبي المحزن ان اقدم التقرير تلك العادات الغير مذكوره تبقى على العذراء الجذابه

Vatikan için altın topluyorlarmış, ama aç gözlülük araya girmiş, ve kilise altınlarının bir kısmını kendilerine saklamışlar.
جمعوا الكثير من المال للفاتيكان ، ولكن الجشع تدخل وأبقوا بعض ذهب الكنيسة لأجلهم.

Kabul etmezsek, onu Vatikan'a teslim edecek ve o da Roma'da asılacak.
وإذا لم أفعل ستسلمه للفاتيكان , وسيشنق في روما

Bir Vatikan organizasyonu için çalışyorum. CIA beni aldattı.
أنا أعمل في منظمة تابعة للفاتيكان CIA وقد خدعتنا الـ

Vatikan'a söylediğin şey beni rahatsız etti. Biliyor muydun?
الذى قلته للفاتيكان دمرنى هل تعرف ذلك

Bölgeyi nasıl Vatikan'a açtınız?
لم قمتم بفتح الموقع للفاتيكان ؟

-Nasıl oldu da alanı Vatikan'a açtınız?
لم قمتم بفتح الموقع للفاتيكان ؟

Vatikan Bölüm XIII... Gizli servis, Iscariot.
، إذاً أنتَ من فرقة العمليات الخاصة للفاتيكان ! " القسم الثالث عشر والمعروف بـ " إيسكاريوت

Vatikan Bölüm XIII...
رسالة ؟ ! من رئيس القسم الثالث عشر للفاتيكان ؟