| Bu da gözlerindeki renk değişimi gibi virüsün bir yan etkisi mi yoksa iyileşmesinin sebebi mi? | Open Subtitles | هل هذا هو أثر جانبي للفايروس ؟ كتغيّر الصبغة في عينيها ؟ |
| Bu isim virüsün üretimi esnasında mı ortaya atıldı yoksa bu senin gerçek adın mı? | Open Subtitles | هل هو الاسم الرمزي للفايروس خلال تطويره، أم هو اسمك أنت؟ |
| Havayı, suyu, atık arıtımını. virüsün yayılabileceği boruları ve havalandırma kanallarını kontrol edeceğim. | Open Subtitles | الهواء و الماء و معالجة النفايات بحثاً عن ...الطرق التي يمكن للفايروس |
| Karafatmaların virüs taşıyıcılığı yaptığından şüpheleniliyor. | Open Subtitles | ويشتبه بأن الصراصير هي الحشرة العائلة للفايروس |
| Artık virüs izi hiç yok. Gitmek için temizlendiniz. | Open Subtitles | لا يوجد أي أثر للفايروس لقد نضفنا الطابق |
| Burası düşük riskli bir bölge ve sen de virüse maruz kalmadın. | Open Subtitles | هذه المنطقة بعيدة عن الإصابة و أنت لم تكوني مكشوفة للفايروس |
| Bu virüse bir çare bulmaya çalışan Hastalık Kontrol'ün bir üyesini mi öldürdün? | Open Subtitles | أقتلتَ أحد أفراد مركز السيطرة على الأمراض ؟ الذين يحاولون العثور على علاج للفايروس ؟ ... |
| Kurtarılıyoruz ve virüsün tedavisini bulduk. | Open Subtitles | يتمّ إنقاذنا و لدينا علاج للفايروس |
| virüsün yayılmasını mı tercih edersin? | Open Subtitles | هل تريد للفايروس أن ينتشر؟ |
| virüs önleyici. | Open Subtitles | مضادات للفايروس |
| Ama virüs belirtisi yok, değil mi? | Open Subtitles | و لكن لا أثر للفايروس ؟ |
| Sanırım bana enjekte ettiği şey buydu. virüse karşı bir antikor | Open Subtitles | -لابدَّ أنّه حقنني باللقاح المضاد للفايروس |
| virüse tepki vermeye başladın. | Open Subtitles | بدأت تستجيب للفايروس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 