"للفيدراليين" - Translation from Arabic to Turkish

• federallere
• Federaller
• FBI'

Başkası olsa davayı federallere bırakmazdı.
لا يوجد الكثير من الأشخاص الذين سيسلمون القضية للفيدراليين

Şef, federallere kapıları açarsak onlar bize uzak durmamızı söyler.
أيها الرئيس ، نحن نفتح الباب للفيدراليين سيطلبون منا أن نتخلي عن الأمر

Ona söyledim, eğer yasal bir gelir gösteremezsen, federallere karşı savunmasız kalırsın.
لقد أخبرته، إن لم تستطع إظهار دخل شرعي فستصبح فريسة للفيدراليين

Sonra. Federaller onu almadan konuşmalıyım.
لاحقاً أحتاج للكلام معه قبل السماح للفيدراليين بأخذه

Federaller için bir iş yaptım. Bir tanık aktarması yapıyorlardı.
كانت مهمة للفيدراليين إنهم ينقلون شاهداً

İyi haber şu ki, bu muhbir FBI'ya ne söylediyse, ...sizi suçlamaya yetmiyor.
الخبر الجيد هو أن ما وشى به هذا المخبر للفيدراليين ليس كافيًا لاعتقالك

Bu vakayı asla federallere devretmem. Los Angeles polisine de.
محـالٌ أن أسـلّم هـذهِ القضية للفيدراليين أو شـرطة "لوس أنجـلوس"

Neden Tony Kadjic'e federallere sattığı adamın onunla konuşmak istediğini söylemiyorsunuz?
أنّ هذا الرجل باعه للفيدراليين نحن هنا للدردشة معه؟

Evet, bu yüzden beni federallere attığınızda bu kadar sinirlendim.
نعم ، هذا هو السبب أنني كنت حزينةً جداً لأنّه عندما ركلتني للفيدراليين

Biri onu öldürmeye kalkarsa da telefonu federallere vermekle tehdit etti.
وهدّدت بتسليمه للفيدراليين لو حاول أيّ شخص إنهاء المُهمّة.

Onu içeri tıkmak için kaslarını harekete geçir, yoksa ben bu davayı federallere yollayacağım.
أتوقع منك بالكامل إستعمال القوة لحجز المكان قبل أن أسلم هذه القضية للفيدراليين

- Christina'nın Lemond hakkında federallere ne tür bilgi verdiğini bilmiyoruz.
ماذا قالت كريستينا هذه للفيدراليين عن لاموند

Kuşlar federallere bir şeyler fısıldayabilir ve... senin cephaneliğin başına yine aynı şeyler gelir.
تلميح واحد للفيدراليين وسيقومون بجرف كل شيء هنا للبحث عن ترسانتكَ الصغيرة

Eğer hapse girmemi isteseydi federallere çoktan gitmiş olurdu.
إذا أرادتنى بالسجن لكانت قد ذهبت للفيدراليين بالفعل

İlk seferinde seni nakleden federallere ödediğin gibi mi?
أجل، كما دفعت للفيدراليين الذي افترض بهم أخذك إلى السجن، هل ذلك صحيح؟

Resmini bulalım, federallere verelim, O'nu bulsunlar...
نحضر صورته و نأخذها للفيدراليين و ندع النظام يعثر عليه...

Görünüşe göre, Federaller bizi süresiz alıkoyabiliyorlar.
من الواضح , يمكن للفيدراليين ان يحبوسنا هنا

Herkesin içinden senin çıkıp da Federaller için çalıştığını öğrendiğimde nasıl hissettim bir düşün.
تخيل كيف أحسست عندما اكتشفت أنك من بين كل الناس كنت تعمل للفيدراليين

Kasabada Federaller toplantısı mı var? Anlayamadım?
أهناك مؤتمر للفيدراليين بالبلدة أو ما شابه؟

Eğer kriptoyu kırabilirsek, bu FBI'ya götürmek için yeterli olabilir.
سنقوم بفك تشفيره , قد يكون كافيا لكي نأخذه للفيدراليين