| Tanıştığımıza memnun oldum. Ben İngilizlim. | Open Subtitles | سعيدة للقاءك أنا بريطانية |
| Tanıştığımıza sevindim. - Ben de Chelsea'nin annesiyim. | Open Subtitles | سعيدة للقاءك - (أنا والدة (تشيلسي - |
| - Bob Corville. - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | بوب كورفيل - سعيد للقاءك - |
| Seninle buluşmak için Bhatinda'daya gelmiyor mu? | Open Subtitles | هو لم يأت لبهتيندا للقاءك ؟ |
| Seninle buluşmak için Bhatinda'daya gelmiyor mu? | Open Subtitles | هو لم يأت لبهتيندا للقاءك ؟ |
| - Çocuklar seninle tanışmak için can atıyorlar. - Bu kısmeti kaçırıyorum. | Open Subtitles | أبنائى فى غاية الاشتياق للقاءك ــ سوف أودع هذه المجموعة |
| Ayrıca günde 11 saat uyumamız için fotoğrafçımızın kesin emri olmasaydı seninle tanışmak için daha erken kalkardık. | Open Subtitles | أوه , أيضا نحن نتبع تعليمات مصورنا بأن 11 ساعه كل ليله وإلا لكنا صحونا مبكراً للقاءك |
| Selam, dostum. Jimmie. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | أهلاً، أنا ( جيمي ) سعدت للقاءك |
| "Fil, "Tanıştığımıza memnun oldum. İsmim Tony. | Open Subtitles | ، أنا سعيد للقاءك " " (اسمي (طوني |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقاءك. |
| - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | -سررت للقاءك |
| - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | -سررت للقاءك |
| Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | -سررت للقاءك . |
| Bizimle öğleden sonra konuşmak istiyorlar o yüzden seninle Callie'nin öğle parsinde buluşmak zorundayım. | Open Subtitles | ،يرغبون بمجيئنا هذا المساء (لذا سأضطر للقاءك في حفلة غداء (كالي |
| Seninle tanışmak için can atıyorum Paige. | Open Subtitles | .. أتطلع للقاءك (بايدج) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 