Aileme, yeni aldıkları otelin Reşit olmayanlara servis yaptığını söylemem gerek. | Open Subtitles | سأضطر لإخبار والديَّ أن الفندق الذي اشتروا يقدم الخمر للقاصرين |
Reşit olmayanlara verdiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لقد اختفى . لا أصدق أنك أعطيته للقاصرين. |
Ayrıca Reşit olmayan kişilere Yüksek Mahkeme tarafından verilen tartışmalı müebbet hapis cezası kararları devam edecek. | Open Subtitles | أيضا، سيكون لدينا مزيد من المعلومات حول قرارات مثيرة للجدل من قبل المحكمة العليا بشأن عقوبة السجن مدى الحياة للقاصرين |
Dün gece bu yakınlarda Reşit olmayan gençlere alkol servis edilen bir parti varmış. | Open Subtitles | يبدو أنه كانت هنالك حفلة بالقرب من هنا الليلة الماضية... حيث بعض الكحول كانت تقدم للقاصرين. |
Bu Reşit olmayanların katıldığı bir toplantı olduğu için alkolsüz Manhattan servisi yapacağım. | Open Subtitles | - تعليمات ترى,حيث أن هذه خاصية للقاصرين سوف أقدم "فرجين منهاتنة" نحن ندعوها "رودي جيولياني" |
Reşit olmayanları müessesemize almıyoruz. | Open Subtitles | أنا لا اسمح للقاصرين بدخول للكازينو |
Refakatçisi olmadan hiçbir gayri Reşit eve gelemez. | Open Subtitles | .... انت لديك مراقبة حراسة للقاصرين في المنزل , لا مخدرات |
Reşit olmayanlara içki satışı var bir de. | Open Subtitles | الـ (دي في دي) المغشوشة التي توجد لديك هناك. وبيع الخمر للقاصرين. |
Ne için? Reşit olmayanlara alkol ve uyuşturucu temin etmek. | Open Subtitles | -توفير المُخدّرات والكحول للقاصرين . |
- Yaşasın Reşit olmayanlar . | Open Subtitles | - النصرُ للقاصرين |