Evet. eğer yumurta Kubbenin güç kaynağıysa yagi onu bulmamıza yardım edebilir. | Open Subtitles | هذا صحيح فاذا كانت البيضة هي مصدر طاقة للقبة فالجهاز سوف يتعقبها |
Kubbenin havadan fotoğraflarını çekmek için dört yol önce aldım ehliyetimi, sağlamlık takibi. | Open Subtitles | حصلت على رخصتي منذ 4 سنوات لأخذ صورا جوية للقبة ، لتتبع إستقرارها |
Ama yumurta olmadan Kubbenin döngüsünü tamamlaması için başka bir yol yok. | Open Subtitles | ،ولكن بدون البيضة لا يوجد طريقة للقبة لتُكمل دورها |
Merkez Kubbe hava kabinleri Hardinger kilitlidir. İçeri girmelerine imkan yok. | Open Subtitles | غرفة الهواء المضغوطة للقبة من الجهاز المركزي , لايمكنهم الدخول |
Da Vinci Gök Kubbe'ye ulaşırsa Yaprak Kitabı onun olur. - Leonardo senin için gelecek. | Open Subtitles | إن وصل دافنشي للقبة السماوية كتاب الأرواح سيكون ملكًا له |
Nihayet birlikte Cennetin Kasası'na gireceğiz. | Open Subtitles | أنا وأنت يجب أن ندخل للقبة السماوية أخيرًا بعد انتظار طويل |
Belki de o yumurta kubbeyi bizim etrafımızda tutuyordur. | Open Subtitles | ربما وضع البيضة بالنسبة للقبة التي تحيط بنا |
Kubbenin dış duvarlarına yaslanmış dört tane ana destek sütunu var ve şu anda sana üç boyutlu görüntülerini yolluyorum. | Open Subtitles | هناك 4 أعمدة أساسية داعمة ،التي ترتكز عليها الجدران الخارجية للقبة و الآن أنا أرسل لكم صورا بأبعاد ثلاثية |
Maggie tam şuradaydı. Kubbenin dışında. | Open Subtitles | لقد هناك عند الجدار الخارجي للقبة |
Kubbenin kendine has mikro iklimi olmalı. | Open Subtitles | لابد وأن للقبة مناخها المصغر الخاص |
Anormal manyetik olay ve opak Kubbenin bir anda nasıl temizlendiği hakkında resmi bir açıklama yok. | Open Subtitles | "ما زال لا يوجد بيان رسمي حول النشاط المغناطيسي الشاذ المبلغ عنه" "أو السبب الذي قام بتنقية العتمة المؤقتة للقبة بشكل فجائي" |
Birinci gün Ben'le beraber Kubbenin haritasını çıkardık. | Open Subtitles | أنا و(بين) رسمنا خريطة للقبة في أول يوم |
Ayrıca Kubbe'nin içine girince daimi bir iletişim bağlantısı kurun. | Open Subtitles | قوموا بعمل سماعة اتصال دائمة أيضًا بمجرد دخولكم للقبة |
İç Kubbe dışardakine destek olacak. Dış kubbeyi tutacak. | Open Subtitles | القبة الداخلية ستكون كداعمة للقبة الخارجية |
Kubbe'nin manyetik çarpıntılarını geri püskürtme yolunu bulan kişi, Rebecca. | Open Subtitles | (ريبيكا) هي صاحبة فكرة صد النبضات المغناطيسية للقبة |
Cennetin Kasası'na girdim. | Open Subtitles | لقد وصلت للقبة السماوية |