"Şehir Adası Yat ve Plaj Kulübü" mü? Daha çok tekne parkı. | Open Subtitles | شاطئ سيتي ايلند انه مثل مرفأ للقوارب مع بعض الاعشاب ومكان للشواء |
Bu bir tekne kazası değil. | Open Subtitles | لذا ، أقول لا لم تكن هناكَ أيّ حوادث للقوارب |
Benim CMR'ımın işlemesi için çok fazla tekne resmi, şeması ve teknik çizimi var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الصور للقوارب ، المخططات ، و الرسومات لكي يقوم ال سي أم أر الخاص بي بمعالجتها |
Siz Filikalara gidin. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق اذهبوا للقوارب |
- Kadın ve çocukların teknelere bindirildiğini duyduk! | Open Subtitles | لقد انتشر خبر ان النساء و الاطفال ذاهبون للقوارب |
Bunaltması gereken bot meraklıları var. | Open Subtitles | فلديها بعض المتحمّسين للقوارب بالانتظار. |
Küçük botların bir numaralı imalatçısı. | Open Subtitles | هو الرقم واحد الشركة المصنعة للقوارب الصغيرة |
Bu sebeple arz ederim ki o gece müvekkilimi etkisi altına alan tek şey tekne gezintisine olan sevgisiydi. | Open Subtitles | لهذا أقدم لك التأثير الوحيد الذي كان يخضع له موكلي تلك الليلة كان حبه للقوارب |
Cam elyafı tekne tamirhanesi. | Open Subtitles | . إصلاح الألياف الزجاجية للقوارب |
Pekala, Reynolds, 27 numaralı tekne pert olmuş, hemen şuradaki. | Open Subtitles | حسنًا يارينولدز 27 موقف للقوارب |
O sabah, Gob bir tekne fuarına gitmişti. Almak istediği şeyi de buldu. | Open Subtitles | هذا الصباح, ذهب (غوب) إلى عرض للقوارب, حيث رأى شيء يريده |
Bir tekne kazasında ölmüştü. | Open Subtitles | قُتلت في حادث للقوارب |
Genelde tekne ve kayıklara bakıyor gerçi. | Open Subtitles | للقوارب ومركبات مائيه أخرى |
tekne için zaman yok. | Open Subtitles | - ليس هناك وقت للقوارب! |
- Bu bir tekne kazası değildi! | Open Subtitles | هذه لم تكن حادثة للقوارب! |
- Filikalara gidin Mike, buraya kadar. | Open Subtitles | اذهبوا للقوارب انتهى الأمر |
Filikalara gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نذهب للقوارب |
İnsanları Filikalara bindir. | Open Subtitles | -أوصلوا الناس للقوارب |
Adamlar teknelere biner binmez koruma istiyorum. | Open Subtitles | فور ان يعود رجالنا للقوارب اريد ان تقصفه بمدافع "كواد 50" |
Kumanyalarınızı toplayıp teknelere gidin. | Open Subtitles | إحزموا أمتعتكم وتوجهوا للقوارب |
Clarkson, bot ekiplerinizi hizaya sokun. | Open Subtitles | (كلارسون), أعد مجموعتكَ للقوارب لنقل الحواجز الآن! |
Geçen ay kayıp olduğu bildirilen botların listesi. | Open Subtitles | قائمة للقوارب التي تمّ التبليغ عن فقدانها الشهر الفائت |