"للقولون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kolonoskopi
        
    • bağırsak
        
    • kolostomi
        
    • kolonoskopiden
        
    Ne oldu? Doktor Kolonoskopi yaptırmam gerektiğini söyledi. Open Subtitles حسنا ، الطبيب قال أنه يجب إجراء تنظير للقولون.
    Lupus için IVIG başlayın, ve Kolonoskopi yapın. Open Subtitles ابدأوا معه بالجلوبلين المناعي للذئبة و اجروا فحص للقولون
    Kolonoskopi. Bu rutin yapılan bir işlem. Open Subtitles التنظير للقولون إجراء الذي مُؤَدَّى هناك على قاعدة روتينية.
    Ayrıca Jennings'i sevmiyorum, dil penslerini masasındaki bağırsak maketinin içinde tutuyor. Open Subtitles لانه يضع نموذجا للقولون على مكتبه وهو يضع عيدان فحص البلعوم فيه
    Mal paylaşımı görüşmem arabayla girilen bağırsak ameliyatına döndü. Open Subtitles مؤتمر التسوية الخاص بي تحول إلى عملية التنظير للقولون متحركة *هي عملية إغتيالات في العصاباتdrive-by*
    Şu kadın da 3 ay kolostomi torbasıyla gezecek. Open Subtitles هذه الامرأة هناك سوف تجري عملية تفويه للقولون للثلاثة الأشهر القادمة.
    - Artık ya kolonoskopiye hazırlanıyorsun ya da kolonoskopiden dönüyorsun. Open Subtitles نعم, الآن أنت إما تستعد للقيام بتنظير للقولون أو تعود من تنظير القولون
    Eğer Kolonoskopi yapmama izin veren bir adam bulsaydım... Open Subtitles إذا يمكن أن أحصل على رجل واحد ليعمل منظار للقولون بدون شكوى
    Kolonoskopi, ERCP falan yaptım. Open Subtitles أجريت بضع عمليات تنظير للقولون. وتصوير البنكرياس.
    Asıl kararları alan bu benliktir, çünkü eğer iki ayrı doktora iki ayrı Kolonoskopi yaptıran bir hastanız var ise ve hangi doktoru seçeceğine karar verecekse seçilecek doktor hatıralarda daha az kötü yer etmiş olan doktor olacaktır. TED إنها في الواقع التي تتخذ القرارات لأنه، إن كان لديك مريض مرّ، لنقل، بفحصين للقولون مع جراحين مختلفين ويقرر أي منها سيختار، عندئذ فالفحص الذي يختاره هو الفحص الذي لديه ذكريات أقل سوءا، وذلك الجراح الذي سيتم إختياره.
    Kolonoskopi yapmak için hastayı uyutmak zorundasın. Open Subtitles يجب تخدير المريض للقيام بفحص للقولون
    Neredeyse Kolonoskopi yaptıracaktım. Open Subtitles لقد أعطيته تقريباً فحص للقولون
    1998 yilinin güzel bir sabahiydi rutin Kolonoskopi kontrolleri için doktora gitim. Open Subtitles ...في صباح جميل في عام 1998 ذهبتُ إلى طبيبي لإجراء... فحص منظاري روتيني للقولون
    Raj ile Howard'ın ders çalışması gerekiyormuş ve Sheldon da bağırsak incelemesine gitti ve hemen geri dönemeyecekmiş. Open Subtitles صدف أن راج و هاوارد عندهم عمل ... وشيلدون يجري تنظير للقولون و هو لم يستعد عافيته تماما حتى الان
    Amcam da daha yeni bağırsak incelemesi yaptırdı. Open Subtitles عمي لتوه أجرى تنظير للقولون
    Benim bağırsak uzmanına görünmesi için yalvardım. Open Subtitles توسلته ليقوم بغسل للقولون
    Kalın bağırsak için ideal. Open Subtitles ممتازة للقولون
    Bugun kolostomi ameliyatım için Seattle Grace'e geri dönüyoum. Open Subtitles سأعوداليومإلى"سياتلغريس" لإجراء عكس للقولون
    Omurilik sıvısı kemik iliği testi ve üç kolonoskopiden sonra adamı bir sürü ağrı kesici ve zehirlenme teşhisiyle eve yolladık. Open Subtitles بعد يومين و فحص للنخاع الشوكي فحص للنسيج، و ثلاثة فحوص للقولون أرسلنا الرجل لبيته بمسكنات للألم و التشخيص كان شطيرة جبن فاسدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more