"للكلى" - Translation from Arabic to Turkish

• Böbrek
• böbrekler

Onu Böbrek nakil listesine koyacağız ama bu aylar alacaktır.
سنضعه على لائحة زرع للكلى لكن هذا يمكن ان يأخذ أشهر

Karaciğer bekleyen ufaklıklar, Böbrek bekleyen bızdıklar var.
هناك أطفال رضع يحتاجون الى الكبد وأطفال يحتاجون للكلى

Böbrek ameliyatına girmek üzereydi ama bekleyebileceğini söyledi.
لقد كان على وشك أن يدخل جراحه للكلى و لكنه قال أنه سينتظر

Evet, şunlar da böbrekler için.
نعم، وهذه هي للكلى اذا الأسماك لم تأكل

Diyaliz makinası, böbrekler için.
هذا جهاز غسيل للكلى

Bu...böbrekler için.
تلك ل... للكلى

Daire iki : organa zarar vermeden Böbrek alma uzmanlığı olan insanlar.
الدائرة الثانيه: مَن لديهم الخبر لانتزاع الكلى بدون إحداث ضرر للكلى

Böbrek röntgeni istedim. Sonuç normal gelince hastayı yeniden değerlendiren arkadaşım karnın sağ alt bölümünde bir hassasiyet aldı ve cerrahları aradı.
أمرت باشعة للكلى. ولكن اتضح انها عادية, احد زملائي الذي كان يقوم بإعادة تقيم لمريض لاحظ رقة في اسفل الربع الايمن فدعا الجراحين.

Siz şu anda bir cilt hücresi alabileceğiniz fen-edebiyatın bazısıyla ilgileniyorsanız muhtemelen biliyorsunuzdur ve herhangi birimizin kalp, Böbrek, beyin ya da ciğer hücresi olmasını desteklersiniz.
ربما كنتم تعلمون، إذا كنتم متابعين للمنشورات العلمية بأنه يمكنك الآن أخذ خلية للجلد وتشجعها لتصبح خلية كبد أو خلية للقلب أو للكلى أو خلية للدماغ لأي واحد منا.

Böbrek sorunu olabilir. Genetik de olabilir.
قد يتسبب بمرض للكلى و قد يكون وراثيا

Böbreklere gelince, size en başta gördüğünüz resim hakkında konuşmuştum, gösterdiğim ilk slide'dı, Organ nakli listesinde beklemekte olan hastaların %90'ı Böbrek beklemektedir, %90...
بالنسبة للكلى, كما أخبرتكم عن اللوحة الأولى التي رأيتموها أول صورة تم عرضها هنا 90% من المرضى على لائحة إنتظار الزراعة في إنتظار كلية, 90%