"للكنائس" - Translation from Arabic to Turkish

    • kiliseye
        
    • kilise
        
    • kiliselere
        
    • kiliselerde
        
    Bu yüzdendir ki kadınlar mutsuzdur ve kiliseye gidip dua ederler. Open Subtitles ولهذا فالنساء غير سعيدات ويذهبن للكنائس ويصلين
    kiliseye ve Roma'ya ödeyecekleri paralar azalırsa, reformlarımız nasıl devam eder? Open Subtitles لذا يدفعوا القليل من النقود للكنائس و لروما
    Hırsızlık, okul ve kilise gibi otorite sembollerini tahrip gibi küçük suçlar işlerler. Open Subtitles جرائم بسيطة سرقة و تخريب للكنائس و المدارس اي رموز السلطة
    Tüm oto şovların ve kilise topluluklarının olduğu bir yer. Open Subtitles حيث معارض السيارات واللقاءات الاجتماعية للكنائس
    kiliselere para akıtmayı bilirler ama topraklarınızı istila edenleri dışarı atmanız için size yardım etmezler. Open Subtitles ،وكل تلك الأموال التي نمنحها للكنائس في حين يجب علينا أن نساعدكم في التحرر من الغزاة الذين استعمروا أرضكم
    Bir müzik şirketinde yönetici olduğunu ve kiliselere gidip yetenek avcılığı yaptığını söyledi. Open Subtitles و هو يذهب للكنائس في المنطقة لصيد المواهب
    Kutsal yasalar sadece Tanrı'ya ithaf edilmiş ve kutsanmış kiliselerde geçerlidir. Open Subtitles قوانين الملاذ تطبق للكنائس التي تم تكريس العبادة والتقديس فيها
    Zentopia'nın yıl dönümünden önce kiliseye saldırılar yapıldı... Open Subtitles .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs50\cHC3C3C4}زينتوبيا الكوارث التي حدثت للكنائس كانت قبل الذكرى السنوية لـ
    İşte bak bu yüzden kiliseye gitmiyorum. Open Subtitles أترى ؟ لهذا لا أذهب للكنائس
    Ben kiliseye gitmem. Open Subtitles لا أذهب للكنائس.
    Ben de kiliseye zorla gidiyorum. Open Subtitles انا اذهب للكنائس فقط للاعتراض
    Artık kiliseye gitmiyorum. Open Subtitles -انا لا اذهب للكنائس.
    Hristiyanlar ellerindeki zenginlikleri kilise ve manastırlara hibe ederek ruhlarını kurtarmaya çalışır çünkü. Open Subtitles تخلّى المسيحيون عن غناهم، للكنائس وللديار بغيّة الحفاظ على أرواحهم.
    Şirketler ve hükümetler hackleniyor. Neden kilise de olmasın? Open Subtitles شركات وحكومات يتم قرصنتهم ، لما لا للكنائس ؟
    İngiliz ve Amerikalı sömürgecilerin savaşını kilise ve cami bombalamalarıyla mı kıyaslıyorsun? Open Subtitles بالتفجيرات الانتحارية للكنائس والمساجد ؟
    Sıradaki dava: Milli kilise Konseyi Lionel Hutz'a karşı. Open Subtitles القضية التالية ، المجلس الوطني للكنائس ضد (ليونيل هاتز)
    Çiftçilere ve kiliselere para veriyorlar. Open Subtitles يعطون الأموال للكنائس, والمزارعين
    Ki bu bağışın tam %50'si yerel kiliselere dağıtılıyor. Open Subtitles ومنه 50 بالمائة للكنائس المحليّة.
    Kutsal yasalar sadece Tanrı'ya ithaf edilmiş ve kutsanmış kiliselerde geçerlidir. Open Subtitles ليس بهذه السرعة، يا رئيس الدير قوانين الملاذ تطبق للكنائس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more