| Eğer kasabadan çıkabilirseniz, eski kiliseye gidin. | Open Subtitles | اذا استطعتم الخروج من المدينه اذهبوا للكنيسه القديمه |
| Eğer kasabadan çıkabilirseniz, eski kiliseye gidin. | Open Subtitles | اذا استطعتم الخروج من المدينه اذهبوا للكنيسه القديمه |
| Beacon tepesindeki eski kiliseye gidin. | Open Subtitles | اذهبوا للكنيسه القديمه على تل بيكون |
| Şeytanın size ne yaptığı veya yapmaya çalıştığı önemli değil, yapmanız gereken tek şey bundan kurtulmanız, şimdi, ve bu kürsüye gelmeniz, haydi, şimdi biraz geleneksel kilise ayini yapalım. | Open Subtitles | اهتم بما فعل بك الشيطان او ماذا يحاول ان يفعل عليكم عمل الخطوه الان وشق طريقك الى المذبح ما زال لدينا الوقت للكنيسه القديمه |
| Şeytanın size ne yaptığı veya yapmaya çalıştığı önemli değil, yapmanız gereken tek şey bundan kurtulmanız, şimdi, ve bu kürsüye gelmeniz, haydi, şimdi biraz geleneksel kilise ayini yapalım. | Open Subtitles | اهتم بما فعل بك الشيطان او ماذا يحاول ان يفعل عليكم عمل الخطوه الان وشق طريقك الى المذبح ما زال لدينا الوقت للكنيسه القديمه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 