Eğer ben hamile kalır ve Kontes bunu anlarsa bir yıla kalmaz bizi kovar. | Open Subtitles | وسوف تطرد أيا منا من هنا إذا ما حملت ووصل الخبر للكونتيسة |
Hatırladığım kadarıyla bir zamanlar Kontes Bathory'ye çok yakındın. | Open Subtitles | كما أتذكر كنت في ما مضى من المقربين للكونتيسة باثوري |
Onlara kontun önerilerini ve Kontes hakkındaki isteklerini bildireceğim. | Open Subtitles | سأخبرهم عن أقتراحته ووعوده للكونتيسة. |
Hazinenin koyacağı pay Kontes Baciochi'yi seçeneksiz bırakıyor ancak kendi fonlarıyla karşılayabilecek. | Open Subtitles | الخزانة سوف تطرح حصّة، الأمر الذي لن يترُك للكونتيسة "باتشيوكي" أي خيار سوي أن تُطابِقها بإيرداتِها المالية. |
Bir zamanlar, Macaristan'ın efsanevi seri katili Kontes Elizabeth Bathory'e aitmiş. | Open Subtitles | كان ملكاً ذات يوم للكونتيسة (إلزبيت باثوري)، السفاحة الأسطورية الهنغارية |
Kontes Sparre'ye söyledim, gözbebeğim olan adam olduğunu. | Open Subtitles | لقد قلت للكونتيسة (سباري) بأنك كنت الرجل الذي الأعز لي |
Fahişe elbisesi içinde Kontes Sparre için resmi bir portre de nedir? | Open Subtitles | لوحة رسمية للكونتيسة (سباري) في فستان عاهرة؟ |