"للكونغ فو" - Translation from Arabic to Turkish

    • kung-fu
        
    • kung fu'
        
    Uçan kung-fu gösterisi muhteşem olcak! Open Subtitles هذه التظاهرة للكونغ فو ستكون رائعه
    Son bölümde birçok zorluklarla karşılaşmıştı, ve Chen jia kung-fu'su öğrenememişti. Open Subtitles واجه العديد من المصاعب في الحلقة الأخيرة لكن أخفق في تعلّم أسلوب (تشن) للكونغ فو.
    Chen jia kung-fu'su öğrenmek istiyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن المعلّم (تشن) أريد أن أتعلّم أسلوب (تشن) للكونغ فو.
    kung fu'nun bin parşömeni'ni öğrenip ustalaşmayı başaran ilk öğrenciydi. Open Subtitles كان تلميذاً، أول من أتقن الألف مهارة للكونغ فو
    Ya, demek öyle, Asıl şaka senin kung fu'n. Open Subtitles اذن اضحك , لان النكتة الحقيقية , هي طريقة ممارستك للكونغ فو
    Sizden gizli Dokuz Ejder kung fu'su öğrendim. Open Subtitles تَعلّمتُ دروس التنين التسعة للكونغ فو من خلفك؟
    Yabancılar bu kung-fu'yu öğrenemez! Open Subtitles أسلوب (تشن) للكونغ فو لا يُعلّم للغرباء.
    Chen jia kung-fu'sunu geliştirmesi gerek. Open Subtitles لكن للمضي قدمًا ومواصلة تطوير أسلوب (تشن) للكونغ فو
    Dışarıdan olanlara Chen kung-fu'su öğretmemiz yasak. Open Subtitles نحن نحرّم تعليم أسلوب (تشن) للكونغ فو للغريب.
    Tek şansım Chen-jia kung-fu'su öğrenmekti. Open Subtitles خياري الوحيد لتدرب أسلوب (تشن) للكونغ فو.
    Chen jia kung-fu'su günlük yaşamdan doğmuştur. Open Subtitles أسلوب (تشن) للكونغ فو يأتي من الحياة اليومية
    Chen jia kung-fu'sunun çok sıkı kuralları vardır Öğrenci olmak için, güçlü karaktere sahip olunmalıdır. Open Subtitles أسلوب (تشن) للكونغ فو له قواعد صارمة جدّاً لأخذ المتدربين.
    Herkes Chen kung-fu'sunun harika olduğunu düşünüyor. Open Subtitles الجميع يعتقد أن أسلوب (تشن) للكونغ فو رائع.
    Chen jia kung-fu'sunu kolayca öğrenebilecek mi? Open Subtitles لكن... هل سيتعلّم أسلوب (تشن) للكونغ فو بتلك السهولة؟
    Birgün... keşiş öğrencileri chen jia kung-fu'su yaparken izledi. Open Subtitles ذات يوم... شاهد الراهب تدريب التلاميذ أسلوب (تشن) للكونغ فو.
    İlk önce, en üst seviye kung fu'da ustalaşmış olmalısın. Open Subtitles أولاً عليك أن تتقن أعلى مستوى للكونغ فو
    Ben orijinal kung fu kardeşlerden biriyim, 70 li yıllardan... Open Subtitles انا واحد من الأخوة الأصليين للكونغ فو
    Ben Wong Yi, yanımda ise her zamanki gibi Wulin kung fu Federasyonu'nun Genel Başkanı... Open Subtitles أنا " وونغ بي" وهنا معي دائماً مدير وكالة " وولين" للكونغ فو"
    Chen Jia Gou kung fu'su harika. Open Subtitles أسلوب (تشن) للكونغ فو رائع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more