| Seninle konuşmam lazım, bu mesajı alır almaz beni ara. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك أتصل بي عند استلام الرسالة |
| Mümkün olabildiğince çabuk Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك حول الشيء حالما أنت يُمْكِنُ أَنْ. |
| Sadece bir konuda Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك حول الشيءِ. |
| seninle konuşmak istediğim birşey var. | Open Subtitles | هناك شيء أَحتاجُ للكَلام معك حول. |
| seninle konuşmak istediğim bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء أَحتاجُ للكَلام معك حول. |
| - Evet. - Sizinle bir şey hakkında konuşmamız lazım. | Open Subtitles | انا أَحتاجُ للكَلام معك حول شيءِ ما. |
| Seninle konuşmam gereken bir konu var. | Open Subtitles | هو فقط ذلك... هناك شيء أَحتاجُ للكَلام معك حول. |
| Eğer oradaysan, lütfen cevap ver. Gerçekten Seninle konuşmam lazım. Brad. | Open Subtitles | "إذا أنت هناك، يا صاحبي، رجاءً إلتقطْ السماعة، أَحتاجُ للكَلام معك فعلاً" |
| Selam, Kevin, Bak, Seninle konuşmam gereki-- | Open Subtitles | مرحباً، كيفين. النظرة، أَحتاجُ للكَلام معك - |
| Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك. |
| Stan Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | ستان،أَحتاجُ للكَلام معك. |
| Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | بلير: أَحتاجُ للكَلام معك. |
| Seninle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | - أَحتاجُ للكَلام معك حول الشيءِ. |
| Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | أَحتاجُ حقاً للكَلام معك. |
| Benim, Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | هه؟ أَحتاجُ للكَلام معك |
| Hey, Ralph Macchio! Karım seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | يا، رالف تَحتاجُ زوجتُي هنا للكَلام معك |
| Aslında, Eric, önce seninle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | في الحقيقة , eric، أردتُ للكَلام معك أولاً. |
| Hayır, ilk önce seninle konuşmak istedim. | Open Subtitles | لا، أردتُ للكَلام معك حوله أولاً. |
| Seni kapının dışına sürüklemeden önce konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك حول زوجِ أشياء قَبْلَ أَنْ أَحْصلُ عليك outta، الباب. |
| Babanla ilgili konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نَحتاجُ للكَلام معك حول أبّيكَ. |
| Phoebe'nin seninle konuşması gerek. Giyinme odasında. | Open Subtitles | يَحتاجُ فويب للكَلام معك في غرفةِ الملابس. |
| Chloe, Seninle konuşmalıyım. | Open Subtitles | كلو،أَحتاجُ للكَلام معك. أَنا متأخرة على الفصل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 