Tanrı'ya şükürler olsun ki; artık her şey geçti. | Open Subtitles | لكن الشْكرُ للله فالظروف تحسنت |
Eğer onun aşkı için dua edersem eğer dizlerimin üzerine çökersem katı, yalnız ve zavallı kalbime ulaşması ve beni dönüştürmesi için Tanrı'ya dua edersem bir mucize olacaktır. | Open Subtitles | إذا أصلّي من أجل ذلك الحبّ، إذا أنزل على ركبي... ويسمح للله لدخول مصلّبي، القلب البائس الوحيد... |
Yasal olarak bunu istemeye hakkı yok ama diyor ki onun yaşaması ya da ölmesi Tanrı'ya bağlıymış. | Open Subtitles | هو ليس واضح سواء عندها قانوني إدّع أن يعمل هو، لكنّها تقول تلك... يعود الأمر للله بالنسبة إلى سواء يعيش أو يموت. |
Bizi ziyaret edenler dinine sağdık kalsın ve Tanrı'ya şükür etsin Baba'ya, Oğlu'na ve Kutsal Ruh'a. | Open Subtitles | مايو/مايس كُلّ الذي يَزُورُ هنا... ... يَكُونُموهوباًبالإخلاصِ إلى قانونِ thy والإمتنان للله... ... الأبّ،إبنوروحالقدس. |