"للمباحث الفيدرالية" - Translation from Arabic to Turkish

• FBI
• federallere

FBI'ya o konuşmanın hayal gücümün bir oyunu olduğunu söyledim.
قلت للمباحث الفيدرالية أن المكالمة كانت من نسج من مخيلتي

Dosyasını yok et. FBI'ın O'nu reddetmesini sağla. Bu yüzden tutuklanmasını istiyorum.
قل للمباحث الفيدرالية أن تتبرّأ منها، أريدها أن تُعتقل من أجل ذلك

FBI sistemleri, koruma altındaki işbirlikçilerimizden biriyle ilgili araştırma yaptığınızda, bizi uyarır.
أن نظام الأنذار للمباحث الفيدرالية ينطلق.. لأي بحث لأحد شهوده في الحماية

Bu aşılardan FBI'a veya herhangi birine bahsedersen aklının alamayacağı kadar acı verici ve yavaş şekilde ölmeni sağlarım.
ما إن تفصح للمباحث الفيدرالية أو مَن سواها شأن هذه الجرعات إلّا وسأجعل موتك بطيئًا وأليمًا بما يفوق تصوّراتك.

10.000 doları aşan mevduatların federallere bildirilmesi şarttır.
إيداع أكثر من 10 آلاف يجب تبليغه للمباحث الفيدرالية

Uyuşturucu tasarımcısı olduğunu sandığım bir müvekkilim var ama sanırım FBI muhbiri.
لدي عميل ظننت بأنه مصمم مخدرات لكن أظن بأنه عميل للمباحث الفيدرالية

Kahrolası FBI. Çok saygısızlar!
تبا للمباحث الفيدرالية ليس لديهم احترام لاى شىء

Kahrolası FBI. Çok saygısızlar!
تبا للمباحث الفيدرالية ليس لديهم احترام لاي شىء

Sloan FBI ve tüm federal yetkililere verdiği ifadeleri de inkar etti.
و قد إمتد الإنكار ليشمل المعلومات بشأن إعترافاته للمباحث الفيدرالية

Artık sana katlanmak zorunda değilim! FBI'a gideceğim!
لم أعد مضطرة لإحتمالك,سأذهب للمباحث الفيدرالية

FBI Karşı Casusluk Birimi Lauren'ın bütün dosyalarını,..
الإستخبارات المضادّة للمباحث الفيدرالية .. سوف تحذف

Son bir saattir FBI, NSA ve Ulusal güvenlik müdürleriyle görüntülü konferanstaydım.
قضيت آخر ساعه على مؤتمر متلفز مع المدراء للمباحث الفيدرالية, وكالة الأمن العام و الأمن الداخلى

- Durun. Özel Ajan Fleury, FBI.
العميل الخاص للمباحث الفيدرالية رونالد فلوري

FBI'ın silah kaçakçısı izleme listesindeymiş.
إنه في قائمة بائعي الأسلحة المُرَاقبِين للمباحث الفيدرالية

"Bugüm benim en iyi arkadaşlarımdan biri beni FBI'a gammazlıyacak mı?"
هل اليوم هو اليوم الذى سيسلمنى فيه أعز أصدقائى للمباحث الفيدرالية مقابل المال

Bir FBI ajanını da kullanabilirdik.
كنا نريد إستخدام عميل للمباحث الفيدرالية

Kontrol ettim, FBI'dan mahkeme izni çıkarılmamış.
لقد تحققت ولم تكن هناك مذكرة أُصدرت للمباحث الفيدرالية.

Ama FBI'ın sistemine girmek için bir kimlik gerekecek.
لكن سأحتاج لهويّة لدخول الخادم الرئيسي للمباحث.. الفيدرالية.

Bir zamanlar FBI için doğaüstü olayların da yer aldığı pek çok davayı araştırdım.
فيما مضى كنتُ أحقّق في سلسلةٍ من الحالات تتضمن ظواهراً غير طبيعية للمباحث الفيدرالية.

Yoluna devam edecektir. Aynısı şoför B için de geçerli. Yani yapacağı son şey federallere gidip, uyuşturucu paramı çaldırdım demek olacaktır.
و السائق الآخر آخر ما سيفعله هو أن يذهب للمباحث الفيدرالية و يبكى من أجل سرقة أموال مخدراته