"للمحاربين" - Translation from Arabic to Turkish

• savaşçılara
• savaşçılarını
• savaşçılar için
• gazilere
• savaşçıya
• savaşçıların

Arkeologlar önce bu silahların sadece erkek savaşçılara ait olabileceğini düşündü.
افترض علماء الآثار سابقًا بأن الأسلحة هي للمحاربين الذكور فقط

Thermopylae'deki savaşçılara ne olmuş?
ماذا حدث للمحاربين في ثيرموبيلا؟

Hiç Life dergilerinde pelerin gibi tam aslan derisi giymiş Afrikalı kabile savaşçılarını görmüş müydün?
هل رأيت من قبل تلك الصور في المجلات للمحاربين الأفريقين حيث يكون كل رأس و جلد النمر

Hemen Varni savaşçılarını çağır.
إرسال للمحاربين (الفارن) الآن

Bir zamanlar genç savaşçılar için erkekliğe geçiş sınavı olduğunu biliyor musun?
ألم تكن على علم بأن هناك إختبار للرجولة للمحاربين الشباب؟

Katara, götür onu buradan. Bu ders sadece savaşçılar için.
(كاتارا), أخرجيه من هناك, هذه الدروس للمحاربين فقط.

Evsiz gazilere ev sağlamayı amaçlayan programlarımız var.
لدينا برامج لتوفير السكن للمحاربين المشردين

"Kendisinde eski ile yeni yolların birleştiği savaşçıya aitim."
انتمي للمحاربين القدامى الذين طوروا أساليب قتالهم الى الأساليب الأحدث

Yeni savaşçıların şansı artsın istiyorum.
{\pos(192,220)} أريد أن أعطي فرصة للمحاربين الجدد

Gizemli savaşçılara dinlenme yok.
لا راحة للمحاربين البارعين

Araştırma paramı kullanarak gazilere protez hazırlayacağız.
سنأخذ جزءً من أموال بحثي وسنركزه وسنركزه على عمل أطراف اصطناعية للمحاربين القدامى

Dr. Torres'la beraber yaralı gazilere protez takma hayır işini yürüttük.
لقد عملتُ مع الدكتورة (توريس) معاً على بعض الأعمال التطوّعيّة المتمثلة ببناء أطراف إصطناعيّة للمحاربين القدامى المصابين

Artık burada bir savaşçıya iş kalmadı.
لم يتبقى هنا اى شىء للمحاربين

Beamfleot'a rahipler yollayıp barış dilenerek savaşçıların sakinleşmesi için yalvarmaktan başka ne yapıyor?
يرسل الكهنة إلى (بيمفليوت) للتسول من أجل السلام يتسول للمحاربين لتسوية الأمر لفعل ماذا؟