"للمدرسة الثانوية" - Translation from Arabic to Turkish

• liseye
• lise
• Liseyi

Üç hafta sonra iyileşmiştim ve liseye döndüm
بعد ثلاثة أسابيع، كنت قد شفيت، وعدت مرة أخرى للمدرسة الثانوية.

liseye gerçekten dönmek ister miydin?
عندما تريدن الرجوع حقا للمدرسة الثانوية.

Randy'e liseye giriş için sahte doğum belgesi almam gerekiyordu.
يجب ان عثر على راندي شهادة الميلاد للمدرسة الثانوية.

Sanki lise yüzüğü gibi bir şeyi geri vermek gibi.
إنه مثل العودة للمدرسة الثانوية أو شيئاً من هذا القبيل

lise takımımdaki arkadaşlarımın isimlerinin baş harfleri.
تلك كانت بدايات الشباب في الفريق المباشر للمدرسة الثانوية

Liseyi orada okudum.
المدرسين الاسبان يتحدثونها. لقد ذهبت للمدرسة الثانوية هُناك.

Sonra liseye geçtim ve desteğini çektin!
ثم أصل للمدرسة الثانوية وتسحبين مني البساط

liseye geçen çocukların üstünde baskı olduğunu biliyorum.
عزيزي, أعلم أن هناك الكثير من الضغط على الأطفال عند دخولهم للمدرسة الثانوية

liseye başlamadan önceki yaz bu şarkı dilime takılmıştı ve bir türlü kurtulamıyordum.
في الصيف الذي سبق ذهابي للمدرسة الثانوية علقتْ في ذهني أغنية لم أستطع إخراجها

Sanırım yanlış liseye gittiğimi kanıtlıyor.
أظن أن هذا يثبت أني ذهبت للمدرسة الثانوية الخاطئة

liseye geçene kadar obez bebek gibiydim bunlar yüzünden.
هذه الأشياء جعلتنى سمينة إلى أن وصلت للمدرسة الثانوية

Aslında neden liseye gelmiyorsun? Böylece sana yüz yüze baş sağlığı dileyebilirim.
بالواقع، لمَ لا تأتي للمدرسة الثانوية حتّى تتقبل عزائي بشخصكَ؟

Tüm hayatın boyunca söylüyorlar önümüzdeki yıl anaokuluna, sonra liseye gideceksin sonra da üniversiteye gideceksin ve sonra da Pat!
أقصد، طوال حياتك الناس يخبرونك السنة القادمة ستذهب للحضانة ثم ستذهب للمدرسة الثانوية

Polislere liseye gitmelerini ve herkesin başının belada olduğunu söyle.
أخبري الشرطة فحسب الذهاب للمدرسة الثانوية

Ben 90'larda liseye giderken, ifade ikonlarımız yoktu.
عندما ذهبت للمدرسة الثانوية لم يكن لدينا أشكال تعبيرات.

O hayatında kritik bir noktada, yakında liseye gidecek ve bu benim için daha zor ve daha zor olacak
إنه فى لحظة حاسمة بحياته إنه ذاهب للمدرسة الثانوية وسيكون الأمر صعباً علىّ للتحدث معه وتقويمه

liseye geri dönmek isteyen herkesten huylanırım.
أنا أشك بأي شخص ينتوي العودة للمدرسة الثانوية.

- Evet. lise arkadaşı buluşması. - lise arkadaşı buluşması ha?
ـ نعم ، إجتماع لم الشمل للمدرسة الثانوية ـ لم الشمل ، ؟

Bir lise düşün, tam 100 yıldır kaybediyorlar fakat bir müthiş forvet sayesinde tarihlerinde ilk defa Eyalet Şampiyonası'nı kazanma şansları var.
فريق الهوكي للمدرسة الثانوية و المدعوم برد سريع لأول مرة في تاريخ المدرسة

Liseyi Calcutta'da okudum.
لقد ذهبت للمدرسة الثانوية في كالكتا.