Ve çocuğu da Askeri okula gönderirsin. Bir daha uğraşman gerekmez. | Open Subtitles | وفقط أرسل الطفل للمدرسة العسكرية , ولن تظطر للتعامل معه حتى |
Bunu ben bilemem çünkü o beni Askeri okula gönderdi. | Open Subtitles | لم يمكنني أعرف ذلك منذ أن أرسلتني للمدرسة العسكرية |
ama uslu olmazsan, kıçını Askeri okula geri gönderecekler. | Open Subtitles | وإن لم تبلي حسناً ، سيجران مؤخرتك مرة أخرى ، للمدرسة العسكرية |
Evet. Ben senin odanı alacağım, sen de Askeri okula gideceksin. | Open Subtitles | نعم، أحصل على غرفتك وأنت سيتم إرسالك للمدرسة العسكرية |
Çocuğa yalancı deyip duruyor ve onu Askeri okula göndermekten bahsediyordu. | Open Subtitles | ,إستمر بدعوته بكاذب بدأ بالتحدث عن إرساله للمدرسة .العسكرية أو شيء ما |
Eğer burnunu deldirirsen, Askeri okula gidersin. | Open Subtitles | إذا ثقبتَ أنفك، ستذهبُ للمدرسة العسكرية |
Askeri okula da gitmeyeceksin. | Open Subtitles | لن تعود للمدرسة العسكرية مجددا |
Seni Askeri okula göndereceğim.' | TED | سوف أقوم بإرسالك للمدرسة العسكرية." |
Askeri okula gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب للمدرسة العسكرية |
Askeri okula gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة العسكرية بلا شك |