"للمسار الصحيح" - Translation from Arabic to Turkish

• yola

Bizi doğruca yola götürecek ve buradan kurtulacağız.
ستأخذنا للمسار الصحيح ونستطيع الخروج من هنا

Sanırım onun da gelmesi iyi olur onu tekrar yola sokar.
ظننت أنه يمكن أن يكون في مصلحته لتعديله و إرجاعه للمسار الصحيح.

Korkunç tahminler yerine, yeniden yola girmeme yardım edebilirsin.
بدلاً من إصدار التنبؤات المتشائمة، ربما عليك أن تساعدني في العودة للمسار الصحيح

Zayıf bir başkanı tekrar doğru yola sokmaya çalışıyordum.
حاولت فقط إعادة توجيه رئيس ضعيف للمسار الصحيح

Dünyada en son istediğim şey bu, ama Sage'e odaklanmam gerek onu... onu yeniden yola sokmak için.
هذا أخر شئ أريد فعله بالعالم، لكني بحاجة الأن للتركيز علي (سايج). لأجعلها تعود للمسار الصحيح.