| Bayanlar bir uzlaşma turu için dışarı çıkmışlar, sanıyorum. | Open Subtitles | لقد ذهبت السيدات في نزهة للمصالحة كما أعتقد |
| uzlaşma teklifini kabul edersen kraliyet hazinesinden on milyon livre ayırcak sana. | Open Subtitles | وسوف يضع جانبا عشرة ملايين ليفرز من الاحتياطي الملكي إذا قبلت عرضه للمصالحة |
| Önce Senato'ya sunulacak güçlü hali gerek bize iki zayıf tasarıyla uzlaşma masasına oturmayalım. | Open Subtitles | نريدُ سيناتور ذو شخصية قوية أولًا، لِألّا يكون لدينا نسختان ضعيفتان عند ذهابنا للمصالحة |
| Ona bir uzlaşma teklifinde bulundum. | Open Subtitles | لقد جعلت له عرضا للمصالحة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 