"للمعْرِفة" - Translation from Arabic to Turkish

• öğrenmek
• bilmen
• bilmem
• bilebilirdim
• bilmesini

Eminim, kulüptekiler minik kayıp koyunlarının nerede olduğunu öğrenmek isteyeceklerdir.
أَنا متأكّدُ النادي مُتَلَهِّفُ للمعْرِفة مكان خِرافِهم المفقودةِ الصَغيرةِ. جيرونيمو.

İyi cadılarla ilgili şeyler öğrenmek için geleceği görmeye ihtiyacım yok.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أَنْ أَرى المستقبلَ للمعْرِفة حول الساحراتِ الجيداتِ.

Sadece bilmen gereken birşey var.
بِضْعَة واحدة القواعد الصَغيرة تَحتاجُ للمعْرِفة.

Niles. Tek bilmen gereken şu. Kadınlar iltifattan çok hoşlanır.
كُلّ تَحتاجُ للمعْرِفة تلك النِساءِ يَتخبّلنَ للتملّقِ.

Ama önce orada herkesin iyi olduğunu bilmem gerekiyor.
لكن أولاً، أَحتاجُ للمعْرِفة ذلك كُلّ شخصِ في هناك موافقة.

Biliyorum ama, kötü giden bir şeyler varsa... ve performansını etkileyecekse bunu bilmem lazım.
أَعْرفُ ذلك، لكن إذا الشيءِ خاطئِ، هو سَيُؤثّرُ على كَ الأداء؛ أَحتاجُ للمعْرِفة.

Yaşının küçük olduğunu nereden bilebilirdim?
كَمْ الجحيم إفترضتُ للمعْرِفة هي هَلْ كَانتْ القاصر؟

Kimsenin bizi bilmesini istemediğimi söylemiştim.
أخبرتُك أنا لا أُريدُ أي واحد للمعْرِفة عنا.

Bu harika. Sadece bunu öğrenmek istemiştim.
ذلك، ذلك، ذلك كُلّ أنا مطلوب للمعْرِفة.

O zaman Profesör Snape'in Dumbledore'u öldürdüğünü öğrenmek canınızı sıkmaz.
لذا هو لَنْ يُضايقَك للمعْرِفة ذلك الأستاذِ Snape عمليات القتل Dumbledore.

Ve dul eşi de işin içinde sadece seks mi olduğunu, yoksa evliliklerindeki sevginin tükenmiş mi olduğunu öğrenmek istedi.
إحتاجتْ الأرملةُ للمعْرِفة سواء هو كَانَ a شيء جنسِ... . . أَو a شيء حبِّ.

öğrenmek istemiyorum.
أنا لا أُريدُ للمعْرِفة.

öğrenmek istediğim bir şey var.
شيء آخر أَحتاجُ للمعْرِفة...

Özür dilerim ama bilmen gereken şeyler var.
أَنا آسفُ. الموافقة؟ لكن هناك شيء تَحتاجُ للمعْرِفة.

Ricky, sen birşey söylemeden önce, bilmen gerekiyor ki bu hırsız-polis oyunu bitti artık benim için.
ريكي، أمامك أيّ شئ رأي المستويِ، l يَحتاجُك للمعْرِفة ذلك مجرمِ gangta اللاعب الكلام الفارغ على لي.

bilmen gereken bir davanın haberini aldım.
حَصلتْ على ريحِ a حالة إنتهى في المدني تَحتاجُ للمعْرِفة حول

Sana bilmen gereken her şeyi anlatacağım.
سَأُخبرُك كُلّ شيء تَحتاجُيه للمعْرِفة.

Bahsettiğimiz kişiye mücevherleri teslim etmemi bekliyorsan ve eğer o kişi deliyse bunu bilmem gerek.
إذا تَتوقّع مني تقديم المجوهرات إلى موضوعِكِ، أَحتاجُ للمعْرِفة إذا كان هذا الموضوعِ مجنونُ.

Kabuslar yeniden başladı. Sadece ben de mi bilmem lazım.
انها الكوابيسُ لقد عادت ثانية احتاج للمعْرِفة إذا كنت انا فقط .

Tessa ve Arnold'un Üç Arı testleriyle ilgili bir rapor yazdıklarını biliyorum ve bu rapora ne olduğunu bilmem gerekiyor.
أَعْرفُ الذي تيسا وآرنولد كَتبَ a تقرير على محاكماتِ ThreeBees، وأنا أَحتاجُ للمعْرِفة الذي حَدثَ إليه.

Burada kendinle oynadığını nereden bilebilirdim ki?
حَسناً، كَمْ الجحيم إفترضتُ للمعْرِفة أنت سَتَكُونُ هنا لعب مَع نفسك؟

Nereden bilebilirdim ki...
هكذا إفترضتُ للمعْرِفة -

Böylesine aptal bir duruma düştüğümü kimselerin bilmesini istemedim buna siz de dahilsiniz.
أنا لَمْ أُردْ أي واحد للمعْرِفة هَبطتُ للشيءِ غبي جداً، بضمن ذلك أنت رجال.