Onları çamaşırhaneye götürüyorlar ve Bir şeye batırıyorlar. | Open Subtitles | سوف يأخذونهم للمغسلة و يغطسوها فى شىء ما. |
Bir kaç şeyi çamaşırhaneye bırakmıştım. | Open Subtitles | ربما اكون قد ارسلت بعض الأشياء للمغسلة |
İçinde kuru temizlemeye verilecek giysilerim var. | Open Subtitles | ستحتوي على بعض الثياب التي تخصني وتحتاج للمغسلة |
Bugün, şunları kuru temizlemeye verecek vaktin olur mu? | Open Subtitles | هل عندك وقت لاخذ هذة الملابس للمغسلة اليوم |
Endişelenmeyin, o akciğeri oradan çıkarıp, Kuru temizlemeciye götürüp, saat beş gibi geri getireceğiz. | Open Subtitles | لاتقلق، سنخرج هذه الرئة ونأخذها للمغسلة ونعيدها إليك بعد الخامسة بقليل |
Temiz iç çamaşırım kalmadığı için çamaşır yıkayacağımı söylemiştim ya? | Open Subtitles | تعلمين اننى قلت انه يجب على ان اذهب للمغسلة لان الملابس الداخلية نفذت منى |
Çok tozlanmıştı, ben de temizlettim. | Open Subtitles | لقد كانت متسخة للغاية فأخذتها للمغسلة |
- çamaşırhaneye gönder. | Open Subtitles | -خذها للمغسلة |
- kuru temizlemeye tabii ki. Neden sordun ki? | Open Subtitles | للمغسلة اللعينة ماذا تعنى ؟ |
Ne yaparsan yap, çamaşırhaneye girme. | Open Subtitles | مهما فعلت لا تذهب للمغسلة |
- Köşedeki çamaşırhaneye götürdüm. | Open Subtitles | -أخذته للمغسلة التي تقع بالجوار . |
Regina, çamaşırhaneye mi gidiyorsun? | Open Subtitles | ِ(ريجينا) , هل أنتِ ذاهبة للمغسلة ؟ |
Bunu biliyorum çünkü yarın Allison'la ilk randevumda giyeceğim elbisemi almak için kuru temizlemeye gittiğimde en sevdiği tişörtündeki lekelerin çıkmadığından yakınıyor olacak. | Open Subtitles | وأعرف هذا، الأن غداً عندما أذهب للمغسلة لأحضر ثيابي للموعد الغرامي سيذمر بشأن البقع التي لم تخرج من... |
"Kıyafetleri, kuru temizlemeye bırak." "Vitaminlerimi al." | Open Subtitles | خذ ملابسي للمغسلة" "أحضر فيتاميناتي |
kuru temizlemeye götürünce leke çıkacaktır. | Open Subtitles | سأخذه للمغسلة وسيكون بخير حال |
- kuru temizlemeye tabii ki. Neden sordun ki? | Open Subtitles | للمغسلة اللعينة ماذا تعنى ؟ |
çamaşır listesi için kullanıyordum. | Open Subtitles | إنني أستخدمها كقائمة للمغسلة |
Laboratuarda kazağını buldum ve temizlettim. | Open Subtitles | وجدت سترتك في المعمل وأرسلتها للمغسلة |