"للمفاتيح" - Translation from Arabic to Turkish

    • anahtar
        
    • Anahtarlara
        
    • anahtarlar
        
    • Anahtarları
        
    • Anahtarı
        
    Hayır, sen masada olmamasını ve içine anahtar koymak istemediğini söyledin. Open Subtitles كلا, قلت أنك لا تريده على الطاولة الأمامية للمفاتيح لذا وضعته على طاولة القهوة للحلوى
    anahtar karşılığı nakit uygulamasından bahsetmek istiyorum. Open Subtitles إذا كان لديك لحظة، وأنا أريد أن أقول لكم عن النقدية للمفاتيح نموذج. ويمكن
    Anahtarlara ihtiyacım var. İçeri bakmak istiyorum. Open Subtitles حسناً، أحتاج للمفاتيح أريد أن ألقي نظره داخل المكان
    Kocaman bir X çizerdim. - Belki diğer Anahtarlara da ihtiyaç vardır. Open Subtitles كنت لاشكل علامة اكس كبيره تحدد الموقع ربما نحتاج للمفاتيح الاخري
    Evet, bunun için üzgünüm dostum. Ama anahtarlar lazım, arabayı çekecekler. Open Subtitles آسف بشأن هذا يا رجل، أحتاج للمفاتيح وحسب، سوف يتم قطر سيارتنا
    Anahtarları ve cüzdanımı almalıyım, hepsi bu kadar. Open Subtitles فقط أحتاج للمفاتيح و المحفظة ، ذلك كل شيء
    Anahtarı gizlerken seni izledi. Open Subtitles لقد شاهدكِ أثناء إخفائكِ للمفاتيح
    - Anahtarı ver. - Sana anahtar falan vermem. Open Subtitles أعطينى المفاتيح و حسب - و فيم حاجتك للمفاتيح يا صاح ؟
    anahtar karşılığı nakit ne demek? Open Subtitles ماذا يعني ذلك؟ النقدية للمفاتيح
    anahtar karşılığı nakitte para en çok kimden çıkıyor? Open Subtitles من يدفع أكثر؟ النقدية للمفاتيح
    Bu, anahtar istemek için evrensel bir semboldür. Open Subtitles انه رمز عالمي للمفاتيح
    Görünüşe göre Anahtarlara ihtiyacım kalmamış. Open Subtitles يبدو لم أكن بحاجة للمفاتيح منذ البدء
    Midge, Anahtarlara ihtiyacım var. Open Subtitles ميدج, أحتاج للمفاتيح
    Evet ama Anahtarlara ihtiyacın yoktu. Open Subtitles لكن انت لم تكن بحاجه للمفاتيح
    - Anahtarlara gitmeye çalışmamalıyız. Open Subtitles -معناته ما تروح للمفاتيح
    anahtarlar için kim imza atıyor? Open Subtitles من يوقع للمفاتيح ؟
    - anahtarlar. - Neyin Anahtarları? Open Subtitles المفاتيح ما حدث للمفاتيح
    Bebeklerin Anahtarları neden sevdiğini hiç merak ettin mi? Open Subtitles هل تسائلتِ من قبل عن سبب حب الأطفال للمفاتيح ؟
    Ya Karanlık Efendi Anahtarları daha önce bulursa? Open Subtitles ماذا لو وصل"زعيم الظلام" للمفاتيح قبلنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more