| Kahve vereceğiz ve Lord hazretleri kütüphaneye geçiyor. | Open Subtitles | قدمنا لهن القهوه. واخذ سعادته شرابه للمكتبه. |
| Anne, bu kitapları tamamen kapanmadan kütüphaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | امي , يجب العوده للمكتبه لكي ارجع تلك الكتب السليمه |
| kütüphaneye gidip kadın dergilerini okuyarak çağdaş kadınların tutumlarını araştırdık. | Open Subtitles | لقد ذهبنا للمكتبه للقيام ببعض البحث عن المواقف المعاصره من خلال قراءه مجلات السيدات |
| Feldman ve benim kütüphaneye gitmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | يجب ان اذهب انا وفيلدمان للمكتبه |
| Kütüphane bir saat içinde kapanacak. | Open Subtitles | المكتبه ستغلق بعد نصف ساعه, لذا حرك مؤخرتك لها. بمعنى اذهب للمكتبه |
| Montumun cebinde bir Kütüphane kartı buldum. | Open Subtitles | وجدت كرت للمكتبه داخل جيب الجاكت . |
| Şimdi bir bağlantımız var. kütüphaneye gitsek iyi olacak. | Open Subtitles | دعنا نذهب للمكتبه سيغلقون سريعاً |
| Daha sonra kütüphaneye gideceğim gelmek ister misin? | Open Subtitles | ساذهب للمكتبه لاحقا اذا كنت تريد المجيء |
| Ya da kütüphaneye gidersiniz, seçim sizin. | Open Subtitles | او الذهاب للمكتبه , هذا اختياركم |
| Tommy de şimdi kütüphaneye gidecekti, değil mi Tommy? | Open Subtitles | تومى سيذهب الان للمكتبه |
| kütüphaneye kitap lâzım. | Open Subtitles | نحتاج كتب للمكتبه |
| kütüphaneye gittim. | Open Subtitles | ذهبت للمكتبه |
| - Kütüphane kartı bile yok. | Open Subtitles | لايوجد حتى بطاقه للمكتبه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 