Bugün, gerçekten de bu beş Krallık için tarihi bir gün! | Open Subtitles | بالتأكيد هذا يوم بالغ الأهمية للممالك الخمسة |
Kardeşim bir aptaldı biliyorum ama Yedi Krallık'ın gerçek vârisiydi. | Open Subtitles | كان أخي أحمقاً، لكنه الوريث الشرعي للممالك السبع |
Ağabeyim budalanın tekiydi, biliyorum ama Yedi Krallık'ın hak sahibi varisiydi. | Open Subtitles | أخي... كان أحمقاً، أعرف هذا و لكنهُ الوريث الشرعي للممالك السبع. |
Yedi Krallık'ın kraliçesi olarak iddiamı destekleyecek ve Yedi Krallık'ın bütünlüğüne saygı göstereceksiniz. | Open Subtitles | ستدعمان أحقّيتي كملكة للممالك السّبع. وستحترمان سلامة الممالك السّبع. |
Hangisi Olenna'yı Yedi Krallık'ın gerçek hükümdarı yapardı? | Open Subtitles | أي واحد كان من شأنه أن يجعل أولينا الحاكم الحقيقي للممالك السبع؟ |
Yedi Krallık'ın tek gerçek kral . | Open Subtitles | الملك الحقيقي و الوحيد للممالك السبع |
Yedi Krallık'ın tahta oturan ilk kraliçesi oldunuz. | Open Subtitles | لغدوكِ أول ملكة حاكمة للممالك السبعة، |
Hain! Hainsin sen! Yedi Krallık aşkına! | Open Subtitles | خائن، أنت خائن للممالك السبع! |