Bu nedenle, bu savaşı sadece doktorlara ve Hemşirelere bırakmayın. | TED | لذا لا تتركوا هذه الامور للاختصاصيين .. ولا للاطباء .. ولا للممرضات |
Hemşirelere verilenlerden. | Open Subtitles | انه مثل كتيب التعليمات الذي يعطى للممرضات |
Ve dün akşam, Hemşirelere uçan maymunları odanızdan uzaklaştırmaları için yalvarıyordunuz. | Open Subtitles | ليلة أمس كنت تتوسل للممرضات لأبعاد القرود الطائرة عن غرفتك |
Hemşirelerin kan vermesi standart bir uygulama mıdır? | Open Subtitles | هل هي إجراءات عادية للممرضات لينقلون الدم؟ |
Bu Hemşirelerin işi. Ben bu işten anlamam. | Open Subtitles | ياعزيزتي ان هذه اعمال للممرضات انا لاامتلك تلك الخبرات |
Hemşirelerle konuştuğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنه يتحدث للممرضات |
Birine para vereceksen babama Chicago All Saints Hastanesinde bakan Hemşirelere ver. | Open Subtitles | ,لو أردت أن تُعطي المال لشخص ما فأعطيه للممرضات اللائي إعتنين بأبي في مستشفى شيكاغو |
Ben olsam tatlı kurabiyeleri yer romlu çikolata toplarını Hemşirelere bırakırdım. | Open Subtitles | كل البسكويت المسكر و احتفظ بالكريات للممرضات |
Birincisi, hemşireleri dinleyin. Hemşirelere saygı gösterin. | Open Subtitles | القاعدة الأولى، انصتوا للممرضات واحترموهنَ |
Bir şey söyleceğim. Bir tane alabilirsin ama size değil, Hemşirelere getirdim. | Open Subtitles | اسمعي هذا، يمكنك تناول واحدة لكنها ليست للعائلة، بل للممرضات |
Hemşirelere söylemişti, bize değil. | Open Subtitles | وكان يقولها للممرضات وليس لنا. |
Hemşirelere yazdığın mesaj. | Open Subtitles | تلك الرسالة كانت للممرضات |
Belki de Hemşirelere ve tıp uzmanlarına bakmalıyız. | Open Subtitles | ربما يجب علينا النظر للممرضات |
Hemşirelere söylediklerine. | Open Subtitles | ماقلته للممرضات... |
Hemşirelerin nöbet değişimi 6'da başladı. Gelmiyorlar. | Open Subtitles | 07 الدورية الثانية للممرضات تبدأ في السادسة و هم يرفضون الدخول |
Eğer bu durumu kabul etmezseniz o zaman size önerim, Hemşirelerin hastaların ve yatakların derhal toplatılıp gönderilmesini emredin! | Open Subtitles | وإن كنتم لا تهتمون في قبول هذا الشرط إذن أقترح بأن تعطوا الأوامر للممرضات والمرضى والأسرة وماتبقى من ذلك ليتم حزمهم ويشحنوا للخارج حالاً |
- Sadece Hemşirelerin kullanımı için. | Open Subtitles | إنه للممرضات فقط |