"للمملكة" - Translation from Arabic to Turkish

• Krallık
• Krallığa
• krallığın
• Krallığı
• Egemenliğin
• İngiltere

Birleşik Krallık'ın toplam enerji tüketimini, sadece taşıma değil, her şeyi, ampullerle ölçmek istiyorum.
استهلاك الطاقة للمملكة المتحدة الكلي، ليس فقط المواصلات، ولكن كل شيء أُفضل قياسه بالمصابيح الضوئية

Beyaz çizgi Birleşik Krallık'ı gösteriyor ve sonra
الخط الأبيض للمملكة المتحدة, ومن ثم الولايات المتحدة

Seni, yeni Krallığa hazır olmak üzere vaftiz ediyorum.
،أنا أعمدكم لتكونوا جاهزين للمملكة الجديدة

Krallığa katılmanız için 24 saatiniz var.
انت تملكين 24 ساعة للموافقة على الانضمام للمملكة

Baban yok. krallığın babası olarak seni kocana teslim etmek benim görevim.
لقد مات أبوكِ، وكأب للمملكة فإن من واجبي أن أوصلكِ لزوجك.

Ama yeni bir krallığın yayılması, güç sahipleri için tehlike demekti.
ولكن الوعظ للمملكة الجديدة يهدد من هم في السلطة

Hocam, sana göre Lu Krallığı, Qui Düklüğüne benzetilerek daha güçlü olabilir mi?
معلمي ما رأيك ويمكن للمملكة لو ان تكون اقوى ولكن محاكاة الدوقية

Bu, Nijerya dışına ilk gezisi, bu kötü huylu kanser sebebiyle ameliyat olmak için İngiltere'ye geldiğinde olan 20'li yaşlarında bir adamdır.
هذا الرجل في العشرينات من عمره والذين من أصل أول زيارة لنيجيريا مع هذا السرطان الخبيث أتى للمملكة المتحدة لإجراء عملية عليه.

Evet. Krallık şampiyonu bunu reddedemez ama Groosalugg'u kimse yenemez.
كبطل للمملكة عليه أن يقبل لكن لا يوجد رجل يمكن أن يهزمه

Krallık için diş sigortasına yatırım yapmak isteyebilirsin.
ولربّما ترغب بتبني خطّة عناية بالأسنان للمملكة

Beni ilgilendirmez ama Tae Yi Ryeong Krallık'ın modeli olduğu için imajını etkileyeceğinden haberi engellemem lazım.
حسنا لا اهتم لكن بما ان تاي يي ريونغ عارضة للمملكة اظن انه علي ايقاف هذا من اجل صورتها

Çünkü bu Tae Yi Ryeong'un düğünüyle ilgili bir haberdi, Krallık'ın reklamı değil.
هذا لانه تقرير عن زواج تاي يي ريونغ و ليس اشهارا للمملكة

Burada ordu adına Krallığa teklif götürmekle yetkilendirildim.
،من خلال العمل لصالح الجيش هنا : فأنني مخول أن أعرض للمملكة هذا

Ayrıca tebrikler, bütün Krallığa ilan ettin.
والتهنئة، والآن كنت قد لصف لها للمملكة كامل

Bu birleşme Krallığa yeni bir şafak, Camelot'a yeni bir başlangıç ve kraliçe getirecektir.
هذا الاتحاد يبشر بفجر جديد للمملكة. بداية جديدة "والملكه الجديده لجميع ارجاء "كاميلوت

Bir prensesin asıl görevi Krallığa bir varis sağlamaktır.
مهمة أي أميرة هي توفير وريث للمملكة

Kendini en kuzeydeki krallığın kralı ilan ederek bana başkaldırmış oluyorsun.
ومن خلال إعلانك لنفسك بأنّك ملكاً للمملكة الشماليّة، فأنت في تمرّد مفتوح.

İlkin prensim, krallığın varisi.
بالبداية، أنا أمير ووريث للمملكة

Anahtar burada. krallığın anahtarı?
. هذا هو المُفتاح . المفتاح للمملكة

krallığın geleceği evliliğine bağlı olacak.
سيعتمد المستقبل القريب للمملكة علي هذا

Diğer Moors Krallığı'ndaysa her çeşit tuhaf ve göz kamaştırıcı yaratık yaşarmış.
وبالنسبة للمملكة الأخرى التي تدعى "ذا مورس : البراري" فكان يقطن بها كل الأصناف من المخلوقات الغريبة والمدهشة

Ama ben Prens Wu'yum, Toprak Krallığı'nın meşru lideri.
لكن أنا الأمير (وو) , القائد الشرعي للمملكة الأرض

bu İngiltere'deki durumdur ve İngiltere'nin nüfus yoğunluğu
هذا بالنسبة للمملكة المتحدة، وكثافة السكان فيها