Birleşik Devletler'de herhangi bir kişiyi alıp istedikleri an arzu ettikleri yere götürebilirsiniz, mil başına 54 sente veya daha azına. | TED | يمكنك التقاط أي شخص في الولايات المتحدة و اصطحابه إلى أي مكان يريد الذهاب إليه في أي لحظة ، ل 54 سنتا للميل أو أقل. |
Ama eğer mil başına 60 sente, Los Angeles'ta yarım milyon daha fazla insana araba paylaştırabilsek ne olurdu? | TED | ولكن ماذا لو كان لأجل 60 سنتا للميل يمكن أن نحصل على نصف مليون شخص اخر تتشارك السيارات في لوس انجليس؟ |
Peki mil başına 60 sente, Birleşik Devletler'de 50 milyon insana araba paylaştırabilsek ne olurdu? | TED | و ماذا لو كان عند 60 سنتا للميل يمكن أن نحصل على نصف مليون شخص اخر تتشارك السيارات في لوس انجليس؟ |
mil başına 30 sent, bir de anlaşmanın yüzde onunu alıyorum. | Open Subtitles | ثلاثين سنت للميل بالاضافة الي عشرة بالمائة من الصفقة |
Ama eğer mil başına 60 sent alırsanız, suçlu olursunuz. | TED | ولكن إذا كنت تتقاضى 60 سنتا للميل ، فأنت مجرم . |
Bugün, 2010 için, yani pazarda, hacim olarak, mil başına 8 sent. | TED | اليوم ٢٠١٠ , فى كمية , عندما نأتي إلى السوق ، إنه ٨ سنتات للميل . |
2010'da mil başına sekiz sentken, 2015'de mil başına dört sente, 2020'de mil başına iki sente iner. | TED | إنها تبدأ بـ ٨ سنتات لكل ميل في ٢٠١٠ إلى ٤ سنتات للميل في ٢٠١٥ , حتى سنتين للميل في ٢٠٢٠ . |
Galon başına 80 sent demek, tüm Pasifik okyanusu ham petrol olsa, ve herhangi bir petrol firması bunu çıkarıp rafine edebilse, yine de mil başına iki sent ile mücadele edemez demek. | TED | ٨٠ سنت للجالون يعني ، لو أن المحيط الهادئ بأكمله تحول إلى نفط خام , وأن نسمح لأي شركة بترول بإستخراجه و تكريره , لن يكون بمقدورهم المنافسه على سعر سنتين للميل . |
Yani mil başına 54 sent. | TED | اذا 54 سنتا للميل ، ما هذا؟ |
Kağıda bak. Diyor ki, "mil başına kaç dolar." | Open Subtitles | انظر للورقة مكتوب "كم دولار للميل" |
- mil başına 12 sent. - Evet! Hornberger! | Open Subtitles | - ١٢ سنت للميل |