"للناسِ" - Translation from Arabic to Turkish

• insanlar için

Çünkü ben her zaman bu gemiden ayrılmanı ve karada insanlar için piyano çalmanı istedim ve güzel bir kadınla evlenip, çocuklarının olmasını ve yaşamdaki tüm bu şeyler erişilmez değildirler ama çaba göstermeye değerler.
لأني أردتُك دائماً ان تتَرْك هذه السفينةِ وتعزف للناسِ على الأرضِ وأن تتزوج إمراة جميلة وتنجب أطفالاً

Hayat benim gibi insanlar için çok karmaşık.
مركّب الحياةِ للناسِ الجميلينِ بالعجينةِ.

Bu tropik cennet, ekinlerin yetişmesi için çok uygun olduğundan insanlar için de çok uygundur.
لأن هذه الجنةِ الإستوائيةِ جيدةُ جداً للمحاصيلِ المُتزايدةِ , هي جيدُة للناسِ أيضاً.

Bak, tek dediğim oradaki insanlar için önemi olacak.
إنظر, إنَّ ما أرغبُ في إيضاحهُ هو: أنَّ ذلكـَ سيعني الشئَ الكثير للناسِ هنالكـ

Caddeleri insanlar için temiz tutuyorsunuz.
أنت تَبقي الشوارعَ نظّفْ للناسِ. الحقّ؟

Bundan yapıyorsunuz.Benimle birlikte söyleyin.İnsanlar için..
قُلْه مَعي... للناسِ. أوه، وتَركَني أخبرْك شيءَ.

Dürüst insanlar için kolay anlaşılır Almanca olsun.
ألمانية بسيطة للناسِ البسطاء

Pu, sifilisi olan insanlar için kahvaltı gevreğin var mı?
{\pos(192,210)} يا (أبو)، هل لديك "رقائق ذرة" للفطور للناسِ المصابين بـ"الزهري"؟ *الزهري مرض جنسي يصيب الرجال*

Ayrımcılık sadece uzun insanlar için değildir.
يا... التمييز لَيسَ فقط للناسِ الطوالِ.

"İnsanlar için hindi.
"تركيا للناسِ.